นาฮูม 3-2

นาฮูม 3:11-

นาฮูมได้กล่าวคำล่วงหน้าให้ชาวเมืองนีนะเวห์รู้ว่า พวกเขาก็จะเป็นเหมือนเมืองเธเบส   เหมือนคนเมา เขาไม่สามารถจะสู้ศึกครั้งนี้ได้

เจ้าก็เช่นกัน เจ้าจะเมาและหาที่หลบซ่อน  เจ้าจะหาที่ลี้ภัยให้พ้นจากศัตรูของเจ้าเอง
และป้อมปราการของเจ้าจะเป็นเหมือนต้นมะเดื่อที่มีผลแรกของฤดู  เมื่อเขย่าต้น มันก็จะตกลงมาใส่ปากของคนกิน  แม้กระทั่งกำแพงที่ใหญ่โตของนีนะเวห์นั้น ไม่สามารถต้านทานศัตรูได้เลย มันจะเป็นด่านแรกที่ศัตรูเข้ามาโจมตี


ดูเถิด กองทัพของเจ้าเป็นทหารหญิงท่ามกลางเจ้า    ประตูแผ่นดินของเจ้าก็เปิดออกรับศัตรู   ไฟเผาไหม้ดาลประตูของเจ้า  ไม่ใช่เป็นทหารหญิง  แต่กลับกลายเป็นทหารชายที่กลัวลาน เหมือนผู้หญิง
รีบหาน้ำมาก่อนที่จะถูกล้อมเมือง    ทำให้ป้อมของเจ้าเข้มแข้ง  รีบไปหาดิน และย่ำผสมปูน    จับเอาแบบพิมพ์อิฐออกมา
จะมีไฟเผาเจ้า  และดาบจะฟันเจ้าทิ้งไป   มันจะกินเจ้าเหมือนกับจั๊กจั่น ดังนั้นเจ้าจงทวีคนของเจ้าขึ้นเหมือนจั๊กจั่น  ให้เหมือนฝูงตั๊กแตน

ถึงแม้จะเตรียมตัวอย่างไร ก็ไม่มีวันรอดพ้นไปได้   การเตรียมตัวนั้น ยังไร้ผล

เจ้าเพิ่มพ่อค้าของเจ้ายิ่งกว่าดาวบนท้องฟ้า  จั๊กจั่นจะกางปีกออกและบินไป   นีนะเวห์เป็นเมืองการค้า  แต่การค้าที่ทำให้เมืองมั่งคั่ง ก็ยังไม่มีประโยชน์อันใด ในเวลาแห่งความวิบัตินั้น  มันหายกันไปหมด…

เจ้านายของเจ้าเป็นเหมือนตั๊กแตน  ธรรมาจารย์ของเจ้าเหมือนกับฝูงจั๊กจั่น
ซึ่งมาเกาะอยู่ที่รั้วในวันที่หนาวเหน็บ
เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น  มันก็บินไป  ไม่มีใครรู้ว่า มันไปอยู่ที่ไหน

คนเลี้ยงแกะของเจ้าหลับใหล   โอ ราชาแห่งอัสซีเรีย ขุนนางของเจ้าก็ง่วงเหงาหาวนอน   ประชาชนของเจ้ากระจัดกระจายอยู่บนภูเขา ไม่มีใครรวบรวมเขาเข้ามา

ไม่มีการบรรเทาความเจ็บปวดของเจ้า  บาดแผลของเจ้าฉกรรจ์นัก คนที่ได้ยินข่าวเรื่องของเจ้าตบมือเยาะเย้ยเจ้า

เพราะทุกคนต่างสัมผัสความชั่วร้ายอันไม่หยุดหย่อนของเจ้ากันมาแล้วทั้งนั้น
นีนะเวห์เคยทำร้ายคนอื่นอย่างไร …เขาก็จะเจออย่างเดียวกัน

 

นาฮูม 3-1

วิบัติของนีนะเวห์

นาฮูม 3:1-10

วิบัติแก่เมืองที่โชกเลือด  มีแต่การมุสาและการปล้น   จับคนมาเป็นเหยื่ออย่างไม่สิ้นสุด

สำหรับประเทศ และเมืองที่ผู้นำมุสา และปล้นจากประชาชน มันไม่น่าจะมีอะไรเหลืออยู่แล้ว…. ประชาชนกลายเป็นเหยื่อของผู้นำ  ..ดูเหมือนว่า สมัยก่อน สมัยนี้ ไม่ได้มีอะไรต่างกันสักเท่าไร

เสียงแส้  และเสียงล้อรถหมุนดังสนั่น  เสียงม้าควบและรถรบ

พลม้าออกคำสั่ง  ดาบสะท้อนแสง   หอกเปล่งประกาย   นักฆ่ามากันเป็นกองทัพ   ศพกองพะเนิน  ซากศพมากมายสุดสายตา  พวกเขาวิ่งสะดุดร่างเหล่านั้น

นาูฮูมได้ทำให้เห็นภาพชัดเจนว่า จะเกิดอะไรขึ้นกับนีนะเวห์  พวกเขาจะพังพินาศเพราะข้าศึกบุกเข้ามาอย่างไร

และยังมีกิจกรรมของคนขายตัวอีกไม่หมดสิ้น   เดินเฉิดฉายไปมาอย่าง และดููสวยพริ้งจนตะลึง  พวกเธอทรยศต่อชาติด้วยการขายตัว  เธอทรยศประชาชนด้วยเสน่ห์ของเธอ

ดูเถิด  เราเป็นศัตรูกับเจ้า  พระเจ้าผู้ทรงเป็นจอมทัพทรงประกาศ

เราจะเปิดกระโปรงของเจ้าคลุมหน้าเจ้าเสีย  เพื่อว่า ชนชาติทั้งหลายจะได้เห็นความเปลือยเปล่าของเจ้า  และอาณาจักรทั้งหลายจะเห็นความน่าละอายของเจ้า    เราจะเขวี้ยงสิ่งสกปรกใส่เจ้า  และทำกับเจ้าด้วยความรู้สึกขยะแขยง   เราจะทำให้ใคร ๆ ก็เห็นเจ้า

พระเจ้าตรัสประกาศว่า พระองค์ทรงเป็นศัตรูกับเขา  และความพินาศที่พระองค์จะทรงนำมานั้น ใคร ๆ ก็จะรู้ จะเห็นกันไปทั่ว

และทุกคนที่มองมายังเจ้าจะหลีกหนีเจ้า และกล่าวว่า
“นีนะเวห์เสียหายย่อยยับไปหมดแล้ว  ใครจะมาโศกเศร้ากับเธอเล่า?  ฉันจะไปหาคนปลอบใจเจ้าจากที่ไหน?

ไม่มีใครจะมาสงสารนีนะเวห์เลย  ต่างก็สมน้ำหน้า ใคร ๆ จะหนีเมื่อเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับนีนะเวห์

เจ้าดีกว่าเเธเบสที่นั่งอยู่ริมน้ำไนล์ มีน้ำอยู่รอบข้าง  มีทะเลเป็นป้อมปราการ และมีน้ำเป็นกำแพงอย่างนั้นหรือ?
คูชเป็นกำลังของเธอ  รวมทั้งอียิปต์ด้วย ทั้งสองเป็นกำลังไม่จำกัดของเธอ  ส่วนพุท และลิบยา ก็เป็นผู้ช่วยเธอ

แต่เธอกลับต้องถูกเนรเทศ  ไปเป็นเชลย  ลูกน้อยก็ถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ตามหัวถนนทุกแห่ง   ผู้ชายที่มีเกียรติของเธอถูกโยนทิ้ง และวีรบุรุษต่างถูกล่ามโซ่

ในขณะที่เธเบส ในอีิยิปต์  มีแม่น้ำไนล์เป็นเหมือนกำแพงปกป้องเมืองไว้  และยังมีพันธมิตรที่จะเข้ามาช่วยเหลือ  แต่ถึงกระนั้น ในประวัติศาสตร์  เธเบสถูกโจมตีโดยอัสซีเรีย   ถูกปล้นและทำลายจนย่อยยับ  และทหารอัสซีเรียจับฉลากกันว่า ใครจะได้คนที่เก่ง มีความสามารถไปเป็นทาสของตน

 

นาฮูม 2

นาฮูม 2

นาฮูมมองเห็นล่วงหน้าว่า จะมีกองทัพใหญ่เข้ามาตีนีนะเวห์ และเขาก็บอกถึงเหตุการณ์ในรายละเอียดว่า มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง
ในการกล่าวถึงความงามของยาโคบนั้น นาฮูมกำลังให้ชาวนีนะเวห์เข้าใจว่า ถ้าอิสราเอลจะรื้อฟื้นขึ้นมาได้  ก็เกี่ยวพันกับนีนะเวห์ด้วย

ผู้ที่ก่อกวนสร้างความปั่นป่วนได้ขึ้นมาต่อสู้เจ้า  จงรวบรวมคนให้ประจำที่ในป้อม  เฝ้าระวังถนน  แต่งตัวสำหรับการรบ  รวบรวมกำลังทั้งสิ้นของเจ้า

เพราะพระเจ้าทรงรื้อฟื้นความวิจิตรตระการของยาโคบ ให้กลับมาเหมือนความวิจิตรตระการของอิสราเอล   เพราะว่า ผู้ที่มาปล้น(ก่อนหน้านี้) ได้ปล้นมันไป และทำลายลูกหลานของเขา

การรบครั้งนั้น น่ากลัว  เรียกได้ว่า เป็นสงครามที่นองเลือดอย่างมาก
โลห์ของนักรบเป็นสีแดง และทหารก็สวมเสื้อรบสีเลือด   รถรบวิ่งมาพร้อมกับแสงแวบแปลบปลาบ  ในวันที่พระองค์ทรงรวบรวมกำลังพล  เขากวัดแกว่งหอกไม้ไซเปรส

รถรบวิ่งอย่างรวดเร็วบนถนน มันรีบวิ่งไป วิ่งมาผ่านสี่แยก  มันส่องเป็นประกายดั่งเปลวไฟ   วิ่งผ่านโฉบอย่างเร็วเหมือนสายฟ้า
พระราชาทรงจำข้าราชการของพระองค์ได้  พวกเขาสะดุดไปตามทาง ปีนกำแพงขึ้นไป  และตั้งหอคอยกันอาวุธขึ้น
แม้ว่านีนะเวห์จะเตรียมตัวพร้อมแล้ว  ถึงกระนั้นศึกครั้งนี้ก็สาหัสมาก


ประตูที่แม่น้ำเปิดออก  ราชวังก็ละลายไป  เหล่าสนมถูกเปลื้องผ้า ถูกจับออกไป ส่วนนางทาสก็คร่ำครวญ  โอดโอยเหมือนนกเขา  ทุบอกตัวเองร่ำไห้

นีนะเวห์เป็นเหมือนสระน้ำที่น้ำเหือดแห้งไป  “หยุด  หยุด!”  พวกเขาร้อง แต่ไม่มีใครหันกลับมา ปล้นเงิน  ปล้นทอง  ดูเหมือนว่า ทรัพย์สินมีค่านั้น ไม่หมดสักที     แม้เตรียมตัวดี  มีทหารพร้อม แต่ทหารเหล่านั้นเหมือนสระน้ำที่ไม่มีน้ำ  พวกเขาไร้ค่า ไม่สามารถต้านทานข้าศึกได้
ร้างแล้ว  ทั้งร้าง และพังพินาศไปหมด!
ใจสลาย  หัวเข่าสั่นระริก เจ็บปวดไปหมดทั้งตัว   ใบหน้าของทุกคนซีดเผือด!   แล้วในที่สุด นีนะเวห์ก็ไม่เหลืออะไร

ถ้ำสิงโตอยู่ที่ไหน?
ที่ที่ลูกสิงโตกินเหยื่อ ที่ ๆ ลูกสิงโตไม่ถูกใครรบกวน?
พ่อสิงห์ฉีกเหยื่อให้ลูกจนพอให้ลูกกิน  มันรัดคอเหยื่อให้แม่สิงห์  มันหาอาหารมาให้จนเต็มถ้ำ  มีซากเนื้ออยู่ในโพรงของมัน
สิงโตเป็นเครื่องหมายของนีนะเวห์…. แต่มาบัดนี้ หาพวกเขาไม่เจอแล้ว
ดูเถิด  เราเป็นศัตรูกับเจ้า  พระเจ้าผู้ทรงเป็นจอมทัพทรงประกาศ และเราจะเผารถรบของเจ้าควันขโมง  และดาบนั้นจะประหารสิงห์หนุ่มของเจ้า เราจะเอาเหยื่อของเจ้าไปจากโลก  และจะไม่ได้ยินเสียงของผู้สื่อสารทั้งหลายอีกต่อไป

 

นาฮูม 1-2

นาฮูม 1:7-15

เพราะเจ้าทรงดี  ทรงเป็นป้อมกำบังที่เข้มแข็งในวันยากเข็ญ  พระองค์ทรงรู้จักคนที่เข้ามาลี้ภัยในพระองค์   แต่พระองค์จะทรงทำให้ศัตรูของพระองค์ถึงจุดจบ สูญสิ้นไป

เจ้าวางแผนต่อต้านพระเจ้าอย่างไร?  พระองค์จะทำให้เจ้าถึงจุดจบ จะไม่มีการยุ่งยากเกิดขึ้นมาอีกเป็นครั้งที่สอง
เพราะว่า พวกเขาเป็นเหมือนหนามที่เกี่ยวพันกัน  เหมือนกับคนเมาที่กำลังดื่ม   พวกเขาถูกเผาผลาญเหมือนกับตอข้าวที่แห้ง

ดูซิ  ความหายนะของนีนะเวห์จะจบภายในครั้งเดียว  ไม่มีการรื้อฟื้นขึ้นมาอีก   ในประวัติศาสตร์นั้น  นีนะเวห์ถูกบุกจากกองทัพเปอร์เซีย  มีเดียน   อาหรับ และบาบิโลนมาพร้อม ๆกับในช่วงเวลานั้น มีน้ำท่วม ทำให้กำแพงเมืองนีนะเวห์ไม่แข็งแรงอีกต่อมัน มันพังลง ทำให้ศัตรูบุกเข้าไปได้อย่างง่ายดาย

นีนะเวห์จึงหายไปจากสายตาของชาวโลกเป็นเวลาหลายพันปี จนกระทั่ง ในปี 1840  จึงมีการขุดค้นพบเมืองนี้อีกครั้ง

มีผู้หนึ่งมาจากเจ้า  เขาวางแผนชั่วเพื่อต่อต้านพระเจ้า เป็นผู้คิดการที่ไร้ค่า
พระเจ้าจึงตรัสว่า  “แม้พวกเขาจะมีกำลังมาก มีจำนวนมาก เขาก็ยังจะถูกตัดออกและสูญไป   แม้ว่าเราจะทำให้เจ้าทุกข์ยาก  แต่เราจะไม่ทำให้เจ้าทุกข์ยากต่อไป
บัดนี้ เราจะเอาแอกของเขาออกจากเจ้า  และจะระเบิดเครื่องจำจองของเจ้าออกไป”

แล้วพระเจ้าหันมาตรัสกับอิสราเอลว่า  แม้ศัตรูของเขาจะมีพลังเพียงใด ทั้งอาวุธ  ทั้งผู้คน  แต่เมื่อพระเจ้าจะตัดเขาออกไป  เขาจะสูญสิ้นไปจริง ๆ  และพระเจ้าจะทรงยกแอกที่นีนะเวห์ได้ให้กับคนอิสราเอลนั้นออกไปด้วย ให้เขาไม่ตกเป็นเบี้ยล่างอีกต่อไป
พระเจ้าได้ประทานคำบัญชาเรื่องของเจ้าว่า “ชื่อของเจ้าจะไม่ถูกขยายออกไปจากวิหารของเจ้า  เราจะทำลายรูปปั้นสลัก และรูปหล่อโลหะ เราจะทำที่ฝังศพให้เจ้า  เพราะเจ้าชั่วร้าย”

พระเจ้าทรงบอกชาวเมืองนีนะเวห์ว่า เป็นเพราะเขาชั่วยิ่งนัก  พระองค์จะกำจัดพวกเขาออกไป ไม่มีชื่อเสียงอย่างเคยอีกต่อไป

ดูเถิด บนภูเขาทั้งหลาย  เท้าของคนที่นำข่าวดี เท้าของคนที่ประกาศสันติ!
ยูดาห์เอ๋ย จงรักษาเทศกาลของเจ้า และทำตามคำปฏิญาณของเจ้า  จะไม่มีคนชั่วร้ายผ่านเข้ามายังเจ้าอีก
เพราะเขาถูกกำจัดไปอย่างสิ้นเชิง   …

พระเจ้าทรงเตือนว่า คนที่นำข่าวดีเรื่องของพระองค์มานั้น ยังมาอยู่  และยูดาห์เองก็สมควรที่จะเชื่อฟังพระเจ้า มิใช่เห็นเหตุการณ์ทั้งหมดแล้วก็ทำเฉยเสีย

 

นาฮูม 1-1

นาฮูม 1:1-6

คำพยากรณ์กล่าวถึงเมืองนีนะเวห์   หนังสือนิมิตของนาฮูมแห่งเอลโขช

พระเจ้าทรงเป็นพระเจ้าที่หึงหวง และทรงแก้แค้น  ทรงแก้แค้นด้วยพระพิโรธ

พระเจ้าทรงเอาคืนกับศัตรูของพระองค์ และทรงโกรธศัตรูของพระองค์
พระเจ้าทรงโกรธช้า และทรงฤทธิ์ยิ่งนัก  และพระองค์จะไม่ทรงงดโทษ
หนทางของพระองค์อยู่ในลมหมุนและพายุ  เมฆเป็นเพียงฝุ่นแห่งพระบาทของพระองค์
พระองค์ทรงห้ามทะเล  ทรงทำให้มันแห้งไป  พระองค์ทรงทำให้แม่น้ำทั้งปวงแห้ง  บาชานและคารเมลเหี่ยวแห้ง  ต้นงอกแห่งเลบานอนก็เฉา

เราสู้กับความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าไม่ได้ เหมือนกับที่เราสู้ภัยธรรมชาติไม่ได้

ภูเขาทั้งปวงสั่นสะเทือนเบื้องพระพักตร์พระองค์  เนินเขาถึงกับละลายไป
รวมไปถึงทั้งโลก และผู้อาศัยในโลก
ใครจะยืนต่อต้านพระพิโรธของพระเจ้าได้     ใครจะสามารถทนต่อ ความกริ้วอันร้อนแรงของพระองค์ได้    ความโกรธของพระองค์ถูกเทลงมาเหมือนอย่างไฟ  และเหล่าหินผาก็แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

แค่ฟังคำของท่านนาฮูม  เราก็เกิดความกังวลใจ ความกลัวเสียแล้ว   ท่านนาฮูมกำลังกล่าวถึงอนาคตของเมืองนีนะเวห์   ดูเหมือนว่า ท่านจะพูดกับชาวเมืองนั้น ในช่วงเวลาที่เมืองกำลังรุ่งเรืองสุดขีด   ถ้าเราเป็นชาวเมืองนั้น  เราจะเชื่อท่านนาฮูมไหม?  เราจะทำอย่างไรดี?   ท่านนาฮูมพูดถึงความโกรธขององค์พระเจ้าผู้ทรงฤทธิ์   พระองค์ทรงโกรธอะไรพวกเขาหรือ?

พระเจ้าทรงเป็นพระเจ้าที่ทรงหึงหวง  ….. โอ มันเป็นเรื่องใหญ่  ถ้าเรารักใคร และเขานอกใจเรา เราจะรู้สึกหวง …. พระเจ้าจะทรงแก้แค้น  แสดงว่า สิ่งที่เกิดขึ้นนั้น มันทำให้พระเจ้าทรงแค้นเคือง   เหมือนกับที่พระองค์ทรงเจอกับคนอิสราเอลไหมนะ?   คนของพระองค์ แต่ไปกราบไหว้บูชาสิ่งที่ไม่ใช่พระเจ้า..

คนที่ทำผิด พระเจ้าจะทรงลงโทษ แม้ว่า พระองค์ทรงโกรธช้า… ดังนั้น ตรงนี้ เราเห็นเลยว่า  บางครั้งเราทำผิด  แต่พระเจ้ายังทรงปล่อยเราไว้ ให้โอกาสเรากลับใจ  แต่แทนที่จะกลับใจ เรากลับสบายใจและทำผิดต่อไป   แบบนี้ อันตรายจริง ๆ

เรื่องข้างบน ทำให้เราเห็นว่า เราไม่อยากจะเจอพระพิโรธของพระเจ้าเลย

พระเจ้าเอง ไม่ทรงปรารถนาที่จะต้องลงโทษมนุษย์.. แต่พระองค์ทรงมีความเที่ยงธรรมอยู่  อย่าลืม  ผิดก็ต้องว่าไปตามผิด….


 

แนะนำนาฮูม

นาฮูม
จำเล่มโยนาห์ได้ไหม…มีการกล่าวถึงเมืองนีนะเวห์อย่างตรงไปตรงมา ซึ่งเขียนในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตศักราช นาฮูมเขียนขึ้นราว ๆ สมัยของราชาโยสิยาห์ ปี 622 ก่อนคริสตศักราช นาฮูมพูดถึงเมืองนีนะเวห์เช่นกัน ครั้งโยนาห์นั้น ชาวเมืองนีนะเวห์กลับใจ พระเจ้าจึงทรงไม่ลงโทษพวกเขา แต่ร้อยปีต่อมา พวกเขากลับตกในความชั่วอีก นาฮูมได้ชักชวนให้เขากลับใจ คราวนี้ เขาไม่ยอมกลับใจ
อิสราเอลเองได้ทำผิดต่อพระเจ้าอย่างมาก จนกระทั่งพระเจ้าทรงใช้อัสซีเรียเข้ามาโจมตีสะมาเรียจนยับเยิน ในปี 722 ก่อนคริสตศักราช อัสซีเรียได้นำคนอิสราเอลไปเป็นเชลย แต่ถึงแม้ว่า พระเจ้าจะทรงใช้อัสซีเรียมาจัดการคนของพระองค์ มิได้หมายความว่า อัสซีเรียจะทำอะไรตามใจตนเองได้ หากเขาทำผิดก็ต้องว่าไปตามผิด ดังนั้นอัสซีเรียที่ล่วงละเมิดจึงต้องเจอกับพระพิโรธของพระเจ้าเช่นกัน
เมืองนีนะเวห์มิได้เป็นเมืองเดียวในโลกโบราณที่เจอกับการพิพากษาของพระเจ้า แต่เมืองนี้เป็นเหมือนต้นแบบว่า ทุกแห่งที่มีความชั่วร้ายเกิดขึ้น ก็จะต้องถูกพระเจ้าพิพากษาลงโทษ และพระเจ้าทรงเป็นผู้แก้แค้นแทนคนของพระองค์ที่ถูกกดขี่ข่มเหง
เพื่อน ๆ ครับ ดูเหมือนว่า พระเจ้าทรงโกรธเกรี้ยวกับมนุษย์มาก แต่หากเราก้าวเข้าไปในโลกที่พระคัมภีร์กล่าวถึง และเห็นความชั่วร้ายที่เกิดขึ้น ความอยุติธรรม และการกดขี่คนยากจน กดขี่ลูกกำพร้า และทำร้ายผู้หญิงด้วยวิธีการต่าง ๆ   เราจะรู้สึกโกรธเช่นกัน


เมื่อพระเจ้าทรงเตือนว่าจะมีการลงโทษ คนที่ได้รับการเตือนจะต้องรีบเปลี่ยนชีวิต มีชีวิตที่บริสุทธิ์ ไม่ใช่ทำอะไรตามใจ คิดแค่ว่าคนอื่นไม่เดือดร้อนจะทำอะไรก็ได้ จริง ๆ แล้ว ไม่ว่าเราทำอะไร มันส่งผลกระทบให้คนรอบข้างเราทั้งนั้น
เรื่องของนาฮูม แม้เป็นเรื่องของโลกโบราณ แต่มันสอนเราให้รีบมีชีวิตใหม่ในพระเยซู พระเยซูคริสต์ทรงรับโทษบาปแทนพวกเราไปแล้วที่ไม้กางเขน แต่หากเราไม่เชื่อวางใจ และมอบชีวิตแด่พระองค์ การรับโทษบาปนั้นกลายเป็นโมฆะ