สรุปย่อลูกาตอน 2

จงเฝ้าระวัง และอธิษฐานเสมอ

เพื่อเจ้าจะรอดพ้นจากสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น

และเพื่อเจ้าจะยืนต่อหน้าบุตรมนุษย์ได้

ถอดความจาก ลูกา 21:36

47-48 LukeTHAI

 

 บทสรุปย่อ ลูกา ตอน 2
เพื่อให้เพื่อน ๆ ได้อ่านพระคัมภีร์โดยมองเห็นภาพรวมโดยฟังจากดร.ทิม แมคกี
พร้อมกับดูโปสเตอร์ จะเข้าใจความหมายได้อย่างสมบูรณ์
ฟังเนื้อหาได้ที่

เลือกซับไตเติ้ลภาษาไทยได้ ให้คลิกที่เครื่องหมาย setting
บทสรุปที่เป็นโปสเตอร์นี้ เราได้รับอนุญาตการแปลจาก ไบเบิลโปรเจกต์
โดยสามารถนำไปใช้เพื่อการศึกษาในคริสตจักร กลุ่มเซลต่าง ๆ ในชั้นเรียนรวีฯ
หรือการเรียนพระคัมภีร์ส่วนตัวได้โดยไม่ให้ใช้เพื่อการค้า

[email protected]

 

 

สรุปย่อ ลูกา ตอน 1

จงเตรียมทางสำหรับองค์พระผู้เป็นเจ้า 

จงทำทางของพระองค์ให้ตรง

ถอดความจาก ลูกา 3:4

47-48 LukeTHAI

บทสรุปย่อ ลูกา ตอน 1
เพื่อให้เพื่อน ๆ ได้อ่านพระคัมภีร์โดยมองเห็นภาพรวมโดยฟังจากดร.ทิม แมคกี
พร้อมกับดูโปสเตอร์ จะเข้าใจความหมายได้อย่างสมบูรณ์
ฟังเนื้อหาได้ที่

เลือกซับไตเติ้ลภาษาไทยได้ ให้คลิกที่เครื่องหมาย setting
บทสรุปที่เป็นโปสเตอร์นี้ เราได้รับอนุญาตการแปลจาก ไบเบิลโปรเจกต์
โดยสามารถนำไปใช้เพื่อการศึกษาในคริสตจักร กลุ่มเซลต่าง ๆ ในชั้นเรียนรวีฯ
หรือการเรียนพระคัมภีร์ส่วนตัวได้โดยไม่ให้ใช้เพื่อการค้า

[email protected]

 

10 ตุลาคม 2014 พระเจ้าแห่งสันติสุข

ทรงยืนอยู่ท่ามกลางเขา
ตรัสว่า  “สันติสุขจงมีแก่พวกเจ้า!”

ถอดความจากลูกา 24:36

Daily2014_10_10

เมื่อพระเยซูทรงหายวับไปกับตาเช่นนั้น
พวกเขาก็หันมาพูดกันว่า
“ตอนที่พระองค์ตรัสกับเราตามถนน ใจของเรามันร้อนอย่างไรก็ไม่รู้  บอกไม่ถูก
โดยเฉพาะตอนที่พระองค์อธิบายพระคัมภีร์ “

“นั่นซิ”
ดังนั้น พวกเขาทั้งหมดจึงเดินทางกลับไปยังเมืองเยรูซาเล็มทันที
ก็ไปเจอกับศิษย์อีก 11  คนรวมทั้งคนอื่น ๆ กำลังรวมตัวกันอยู่
เขาจึงบอกพวกเขาว่า

“องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงคืนพระชนม์แล้วจริง ๆ นะขอรับ
พระองค์ทรงปรากฏแก่ซีโมนด้วย!”

จากนั้นก็เล่ารายละเอียดถึงเรื่องที่เกิดขึ้นบนถนนไปหมู่บ้านเอมมาอู
ไม่มีใครจำพระองค์ได้จนพระองค์แบ่งขนมปังให้พวกเขา

ขณะที่พวกเขากำลังคุยกันเรื่องพระองค์อยู่นั้น
อยู่ดี ๆ
“โอ๊ะ!”    “ท่านอาจารย์!”  “พระเยซู!”

พระเยซูทรงมาปรากฏต่อหน้าต่อตาพวกเขา  ทรงยืนอยู่ท่ามกลางเขา
ตรัสว่า  “สันติสุขจงมีแก่พวกเจ้า!”

พระเยซูช่างดีเหลือเกิน  ทรงให้สันติสุขกับพวกเขาในยามที่พวกเขากำลังงุนงง สับสนที่สุด

9 ตุลาคม 2014 จริง ๆ นะ… หายตัว

พระองค์ก็ทรงหายวับไปต่อหน้าต่อตาพวกเขา!

ถอดความจาก ลูกา 24:31

Daily2014_10_9

เมื่อศิษย์ของพระเยซูกล่าวเช่นนั้น
พระเยซู ผู้เดินทางไปด้วย  (ซึ่งเขาไม่รู้ว่า เป็นพระองค์)ก็กล่าวว่า

“เจ้าคนโง่เอ๋ย  เจ้าช่างเชื่องช้า  ไม่รู้ ไม่เชื่อในสิ่งที่ผู้กล่าวคำของพระเจ้าได้พูดเอาไว้เอาจริง ๆ นะ!
ก็มันเป็นเรื่องจำเป็นที่พระคริสต์จะต้องทนทุกข์ในเรื่องเหล่านี้
แล้วพระองค์จึงจะทรงเข้าไปสู่พระเกียรติสูงส่งมิใช่หรือ?

แล้วพระองค์ก็ทรงอธิบายเรื่องที่กล่าวถึงพระองค์จากพระคัมภีร์
เริ่มตั้งแต่สมัยของโมเสส ยาวลงมาถึงผู้กล่าวคำของพระเจ้าคนอื่น ๆ

 พอเข้ามาใกล้หมู่บ้านที่เขาตั้งใจจะมา  พระองค์ทรงทำท่าเหมือนจะเดินทางต่อไป
แต่เขาทั้งสองก็ชักชวนพระองค์ว่า
“ขอท่านอยู่กับเราก่อนเถอะขอรับ
ตอนนี้ก็เย็นย่ำค่ำมืดแล้ว”
พระองค์จึงทรงเข้าไปพร้อมกับพวกเขา เพื่อจะพักที่นั่น
และเมื่อพระองค์ทรงอยู่ที่โต๊ะอาหาร
ทรงหยิบขนมปังขึ้นมา อธิษฐานขอพร และฉีกขนมปังแบ่งให้ทุกคน
เวลานั้นเอง ตาของพวกเขาก็สว่างขึ้น!

“พระอาจารย์…!!”
ยังไม่ทันจะกล่าวอะไรต่อ พระองค์ก็ทรงหายวับไปต่อหน้าต่อตาพวกเขา!

8 ตุลาคม 2014 บนถนนไปเอมมาอู

บางคนได้ไปที่ถ้ำ ก็เห็นเหมือนอย่างที่ผู้หญิงบอก พวกเขาไม่พบพระเยซู
ถอดความจากลูกา 24:24

Daily2014_10_8

ในวันนั้นเองศิษย์สองคนของพระเยซู

เดินทางเข้าไปในหมู่บ้านเอมมาอู หมู่บ้านนี้อยู่ห่างจากเยรูซาเล็มประมาณ  7 ไมล์
ทั้งสองกำลังคุยเรื่องที่เกิดขึ้นกับพระเยซูอย่างเข้มข้น

ขณะที่กำลังคุยกันอยู่นั้นเอง …
พระเยซูทรงเดินมาใกล้ ๆ พวกเขา และเดินไปพร้อมกับเขา

ทั้งสองไม่ได้สนใจมองหน้าเพื่อนเดินทางคนใหม่เท่าไรนัก
จริง ๆ แล้วเขาจำพระองค์ไม่ได้เลย
พระองค์ตรัสว่า “ท่านทั้งสองกำลังคุยอะไรกันหรือ?”
ทั้งสองหยุดนิ่ง  หน้าตาดูเศร้าหมอง
คนหนึ่งคือคลีโอพาสตอบว่า
“ท่านเป็นคนต่างถิ่นมาเยี่ยมเยรูซาเล็มหรือ ท่านจึงไม่ทราบเรื่องที่เกิดขึ้น?”

“เรื่องอะไรหรือ?” พระเยซูถาม
“ก็พระเยซูคริสต์ชาวนาซาเร็ธไง  พระองค์เป็นผู้กล่าวคำของพระเจ้า
ที่ทำการอัศจรรย์ คำสอนของพระองค์ก็แน่มาก ๆ
พระองค์ยอดเยี่ยมต่อพระพักตร์พระเจ้าและในสายตาของคนทั่วไป
และพระองค์ถูกมหาปุโรหิต ผู้ปกครองใส่ร้ายจนต้องถูกตรึง ถึงสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขน
เราหวังว่า พระองค์จะทรงเป็นผู้ไถ่อิสราเอลให้พ้นจากชนต่างชาติที่ปกครองเราอยู่
แต่…ที่น่าแปลกใจคือ นี่ก็สามวันไปแล้ว พวกผู้หญิงที่ไปกับเรานะซิ

พวกเธอไปที่ถ้ำเก็บศพเมื่อเช้านี้  พวกเธอไม่พบศพของพระองค์
พอกลับมา ก็บอกเราว่า เห็นทูตสวรรค์มาบอกว่า พระเยซูทรงเป็นขึ้นมาแล้ว …..
ศิษย์ของพระเยซูบางคนได้ไปที่ถ้ำ ก็เห็นเหมือนอย่างที่ผู้หญิงบอก
พวกเขาไม่พบพระเยซู”…

ยิ่งเล่าเรื่องนี้ พวกเขาก็ยิ่งหม่นหมองขึ้นไปอีก…..

7 ตุลาคม 2014 คืนพระชนม์จริงๆ!

บุตรมนุษย์จะต้องถูกส่งไว้ในเงื้อมมือคนบาป
พระองค์จะถูกตรึงบนไม้กางเขน
วันที่สามพระองค์จะคืนพระชนม์..

ถอดความจากลูกา 24:7

Daily2014_10_7

ชายผู้นั้นกล่าวต่อไปว่า “พระเยซูไม่ได้อยู่ที่นี่แล้ว พระองค์คืนพระชนม์จากความตาย
จำที่พระองค์เคยบอกตอนที่อยู่กาลิลีได้ไหม?
ว่า บุตรมนุษย์จะต้องถูกส่งไว้ในเงื้อมมือคนบาป
พระองค์จะถูกตรึงบนไม้กางเขน
วันที่สามพระองค์จะคืนพระชนม์..”
พวกเธอคิดได้แล้ว
จริงซิ พระเยซูเคยตรัสอย่างนั้นจริง ๆ

พวกเธอกลับจากถ้ำเก็บศพและเล่าเรื่องที่เห็นมาให้กับสาวกทั้งสิบเอ็ด
รวมทั้งคนอื่น ๆ ที่อยู่ด้วยกัน
พวกเธอนั้นคือ มารีย์ มักดาลา โยฮันนา และมารีย์ มารดาของยากอบ
รวมกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ต่างพากันเล่าเรื่องนี้
แต่..คำของพวกเธอเป็นเหมือนเรื่องไร้สาระในสายตาของพวกเขา
ไม่มีใครเชื่อคำของพวกเธอ …
มีแต่เปโตรที่ลุกขึ้น .. ไม่ได้การ ข้าต้องไปให้เห็นกับตา.. เขาคิด
เขาจึงวิ่งไปที่ถ้ำ ก้มตัวลงมองหาพระศพข้างใจ
เขามองเห็นผ้าพันพระศพวางไว้
“ไม่มีพระเยซูจริง ๆ นั่นแหละ” เขากล่าวกับตัวเอง
เขาจึงเดินกลับไปด้วยความประหลาดใจอย่างยิ่ง

6 ตุลาคม 2014 หาไม่เจอ!

“เหตุใดเจ้าจึงมาตามหาผู้มีชีวิตท่ามกลางคนตายเล่า…?”
ถอดความจากลูกา 24:5

Daily2014_10_6

วันแรกของสัปดาห์ แต่เช้าตรู่
พวกผู้หญิงที่ตามพระเยซูมานั้น ก็พากันเอาสมุนไพรเครื่องหอมที่เตรียมไว้
ไปเพื่อชโลมที่พระศพอีก
แต่… เมื่อไปถึง
“เอ๊ะ อะไรกัน ทหารเอาหินนี้มาปิดปากถ้ำไว้แล้วนี่นา
ใครนะที่มากลิ้งหินออกจากปากถ้ำได้ ต้องใช้หลายคนเลยนะนี่” เธอหันมาพูดกัน
เมื่อเข้าไปก็ยิ่งแปลกใจ
“ไม่มีพระศพที่นี่” …. “หากี ๆ ซิ” พวกเธอมองไปรอบ ๆ
พอหันไปจริง ๆ กลับเจอชายสองคนยืนอยู่ เสื้อที่สวมนั้นเป็นประกายเจิดจ้า
ทุกคนใจเต้นแรงเพราะกลัวมาก เธอทุกคนก้มลงถึงดิน..
ชายนั้นพูดว่า “เหตุใดเจ้าจึงมาตามหาผู้มีชีวิตท่ามกลางคนตายเล่า…?”

ผู้มีชีวิตท่ามกลางคนตาย!!
หมายความว่าอย่างไรกัน?
ไม่เข้าใจ!!

3 ตุลาคม 2014 เก็บพระศพ…

โยเซฟ จากเมืองอาริมาเธีย 
เข้าไปหาปีลาตเพื่อขอพระศพของพระเยซู

ถอดความจากลูกา 23:52

Daily2014_10_3

มีชายคนหนึ่งชื่อโยเซฟ จากเมืองอาริมาเธีย เขาเป็นชาวยิว
และยังเป็นสมาชิกสภาด้วย
เขาเป็นคนดี ชอบธรรม และไม่เห็นด้วยกับการตัดสิน การกระทำต่อพระเยซูเช่นนั้น
เขาเป็นคนที่รอคอยแผ่นดินของพระเจ้า
หมายความว่า ทุกวันเขาคิดถึงพระเจ้า และมีชีวิตที่ใกล้ชิดพระองค์

เขาตัดสินใจเข้าไปหาปีลาต และขอพระศพพระเยซู เพื่อมาเก็บในถ้ำ
ปีลาตก็อนุญาตตามนั้น
เขาจึงนำพระศพลงมาจากไม้กางเขน และใช้ผ้าลินินผืนยาว
พันห่อพระศพของพระองคือย่างเรียบร้อย ตามธรรมเนียม
จากนั้นนำพระศพไปเก็บไว้ในถ้ำเก็บศพที่เพิ่งเจาะใหม่
ไม่เคยมีใครวางศพอื่นมาก่อน
วันนั้นเป็นวันเตรียมสำหรับสะบาโตซึ่งก็ใกล้จะถึงแล้ว

ส่วนเหล่าสตรีที่ตามพระองค์มาจากกาลิลี ก็ตามมา
ดูว่า เขาวางพระศพอย่างไร
เมื่อพวกเธอเห็นแล้ว ก็กลับไปเพื่อเตรียมเครื่องเทศ และน้ำมันหอมสำหรับพระศพ

 วันต่อมาเป็นวันสะบาโต พวกเขาก็หยุด ไม่ทำอะไรเลย ตามที่พระบัญญัติบัญชาไว้

2 ตุลาคม 2014 สิ้นพระชนม์

 “โอพระบิดา
ข้าพระองค์ขอฝากวิญญาณของข้าพระองค์
ไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์!”

ถอดความจากลูกา 23:46

Daily2014_10_2-

ตอนนั้น เวลาประมาณเที่ยงวัน
แต่ทั้งแผ่นดินกลับมืดเหมือนกลางคืน จนถึงประมาณบ่ายสามโมง
ช่วงเวลานั้น ดวงอาทิตย์ก็มืด.!!…   ผู้คนทั้งเมืองอกสั่นขวัญหาย ….
ม่านในพระวิหาร ก็ขาดออกจากกันเป็นสองท่อน!

ขณะที่ทุกอย่างกำลังดำเนินไปนั้น…
พระเยซูทรงร้องออกมาเสียงดังมากว่า

“โอพระบิดา ข้าพระองค์ขอฝากวิญญาณของข้าไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์!”
และพระองค์ทรงหายใจเฮีอกสุดท้าย…

มีนายร้อยคนหนึ่งยืนอยู่ตรงนั้น เห็นเหตุการณ์ทั้งสิ้น
เขาร้องสรรเสริญพระเจ้า   และกล่าวออกมาว่า
“แท้จริงแล้ว ท่านผู้นี้ไม่มีความผิดประการใดเลย!”

ส่วนประชาชนที่มารวมตัวกันคอยดูสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นนั้น
พวกเขาก็เดินตีอกของตัวเองอย่างเป็นทุกข์กลับบ้านไป
คนที่รู้จักพระองค์อย่างใกล้ชิด
กับเหล่าสตรีที่ติดตามพระองค์มาจากกาลิลียืนอยู่ไกล ๆ
คอยดูเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้น….

1 ตุลาคม 2014 สองคนที่แตกต่าง

“เราบอกเจ้าตามจริงว่า
วันนี้ เจ้าจะได้ไปอยู่กับเราในเมืองบรมสุขเกษม”

ถอดความจากลูกา 23:43

Daily2014_10_1

อาชญากรที่ถูกแขวนอยู่บนกางเขนคนหนึ่ง หันมาด้วยความโกรธ
“ท่านเป็นพระคริสต์ ผู้ช่วยให้รอดมิใช่หรือ?
ถ้าเป็นจริง ก็ช่วยตัวเอง และช่วยเราด้วย!”

แต่ชายอีกคนที่อยู่อีกข้างกล่าวว่า
“เจ้าไม่เกรงกลัวพระเจ้ารึ?
เจ้าเองโดนโทษครั้งนี้ก็คดีเดียวกัน
และเราก็ถูกลงโทษสมกับที่เราได้ทำผิด
แต่ท่านผู้นี้ ไม่ได้ทำผิดสิ่งใดเลย”
แม้แต่อาชญากรยังรู้ว่า พระเยซูไม่ได้ผิดอย่างที่ทรงถูกกล่าวหา!

เขาหันมาหาพระเยซู   และร้องขอพระองค์ว่า
“ท่านเยซูขอรับ  ขอทรงคิดถึงกระผม
เมื่อพระองค์ทรงเข้าไปยังอาณาจักรของพระองค์ด้วยนะขอรับ”
พระองค์ทรงมองเขา ตรัสจากไม้กางเขนว่า
“เราบอกเจ้าตามความจริงว่า วันนี้ เจ้าจะได้ไปอยู่กับเราในเมืองบรมสุขเกษม”

11 ตุลาคม 2013 ถุงใหม่ ถุงเก่า

 ไม่มีใครเอาน้ำองุ่นหมักใหม่ ๆ มาใส่ถุงหนังเก่า
หากทำอย่างนั้น ถุงหนังเก่าจะขาดไป…

ถอดความจากลูกา 5:37

Daily2013_10_11-1

เผื่อว่าธรรมาจารย์จะยังไม่เข้าใจเรื่องการอดอาหารนี้
พระเยซูทรงเล่าคำอุปมาสั้น ๆ ให้เขาฟังว่า
“ไม่มีใครที่จะเอาผ้าใหม่จากเสื้อใหม่มาปะเสื้อผ้าเก่า..
ทำอย่างนั้น เสื้อเก่าจะยิ่งขาด ทำให้เสียเสื้อทั้งสองตัว
ผ้าชิ้นที่ใหม่กว่าก็ไม่เหมาะกับเสื้อเก่า”

ไม่มีใครเอาน้ำองุ่นหมักใหม่ ๆ มาใส่ถุงหนังเก่า
หากทำอย่างนั้น ถุงหนังเก่าจะขาดไป…
น้ำองุ่นจะรั่วออกมา เสียน้ำองุ่นไป
ส่วนถุงหนังก็พังไปด้วย
น้ำองุ่นใหม่ก็ต้องใส่ถุงหนังใหม่

Daily2013_10_11-2
ใครก็ตามที่ดื่มเหล้าเก่าก็ไม่อยากจะได้น้ำองุ่นหมักใหม่
เพราะว่า “ของเก่านั้นดีอยู่แล้ว”

โห… หมายความว่าอย่างไรหรือ?…
พระเยซูมิได้ต้องการให้เขาเอาบัญญัติเดิม ที่เน้นการทำตามกฎของพวกเขามาเป็นแนวทาง
แต่พระเยซูจะประทานบัญญัติใหม่ เป็นเรื่องของความรัก
ถ้าธรรมาจารย์ถือกฎแห่งความรัก   พวกเขาจะไม่โวยวายว่าใครจะทำผิดบัญญัติข้อโน้นข้อนี้
ความคิดเก่าของธรรมาจารย์เอามาปรับใหม่ไม่ได้
ต้องใช้ของใหม่ของพระเยซูไปเลย!
เวลาเรามาพบพระเจ้าแล้ว เราต้องทิ้งสิ่งเก่า ๆ ในชีวิตไป
ให้กลายเป็นของใหม่ในพระเยซูคริสต์เท่านั้นจึงจะเดินไปได้อย่างสวยงาม

10 ตุลาคม 2013 ปัญหาอดอาหาร

จะให้เพื่อนของเจ้าบ่าวอดอาหาร ตอนที่เจ้าบ่าวยังอยู่ด้วยหรือ?

ถอดความจาก ลูกา 5:34

Daily2013_10_10-1

เรื่องของการไปกินเลี้ยงในบ้านเลวียังไม่ทันสร่างซา
พวกธรรมาจารย์ทั้งหลายก็มีเรื่องไม่พอใจพระเยซูอีก
พวกนี้ก็แปลก คอยจับผิดไม่เลิกรา
“ดูซิ  ศิษย์ของท่านยอห์นถืออดอาหารบ่อย ๆ
ศิษย์ของฟาริสี ก็ทำเหมือนกัน
แต่ทำไมศิษย์ของท่านนี่
กิน ดื่มตามสบาย ไม่มีการทำตัวให้เคร่งครัดเลย?”
พวกเขาถามพระเยซู

อืม… น่าคิดนะ …อย่างนี้แสดงว่า ศิษย์ของพระเยซูนะไม่ได้ความ
พวกเขาอยากจะบอกพระองค์ว่า ทำตัวให้ดูน่าเคารพกว่านี้หน่อย..
Daily2013_10_10-2

พระเยซูทรงตอบเขาว่า
“ท่านจะให้เพื่อน ๆของเจ้าบ่าวอดอาหารตอนที่เจ้าบ่าวยังอยู่กับเขาหรือ?”
แล้วใครเป็นเจ้าบ่าวล่ะนี่ ทำไมพระเยซูตรัสเช่นนี้??
“แต่วันหนึ่งในอนาคต  เจ้าบ่าวก็จะต้องจากเพื่อน ๆ ไป
วันเหล่านั้นแหละพวกเขาจะถืออดอาหาร”
พระเยซูทรงบอกเขาว่า
พระองค์เปรียบเหมือนเจ้าบ่าว ที่ยังอยู่ในงานเลี้ยงแต่งงาน
ถ้าเพื่อน ๆ ไปอดอาหารในเวลานั้น มันไม่เหมาะสมแน่
แต่วันหนึ่ง พระองค์จะไม่อยู่ …
วันนั้นเพื่อน ๆ ของพระองค์จะอดอาหารอย่างแน่นอน
อย่า… อย่ามาบังคับให้ทำในสิ่งที่ไม่ต้องทำ…
ถึงเวลาทุกอย่างจะมาอย่างเหมาะสมนะ ท่านธรรมาจารย์

9 ตุลาคม 2013 งานเลี้ยงของเลวี

เราไม่ได้มาเรียกคนที่เห็นว่าตัวเองดี
แต่มาเรียกคนที่ท่านคิดว่านอกลู่นอกทางให้กลับใจใหม่

ถอดความจาก ลูกา 5:32

Daily2013_10_9-1

ความที่เลวีดีใจมาก เขาจึงจัดงานเลี้ยง
เลี้ยงที่บ้านอันหรูหราของเขา
แหม.. เป็นคนเก็บภาษี ก็ต้องมีเพื่อนเป็นคนเก็บภาษี
มีเพื่อนเป็นชนชั้นสูง  มีพ่อค้า  และคนรวย ๆ มากมาย
แต่คนเหล่านั้น เป็นคนที่รวยจริงแต่ไม่มีใครรัก
เป็นคนรวยที่เห็นแก่ตัว เอาแต่ได้
อาชีพคนเก็บภาษีเป็นอาชีพที่สังคมรังเกียจ
ถือว่าเป็นคนทรยศ เพราะมาเก็บภาษีส่งโรมซึ่งครองแผ่นดินอยู่

ดังนั้น ฟาริสีและธรรมาจารย์จึงกระแนะกระแหนพระเยซูกับผู้ที่ติดตามพระองค์
“โห… ทำไมอาจารย์ของพวกเจ้าจึงมากินดื่มกับคนเก็บภาษีที่น่าชัง ทั้งกับคนบาปอย่างนี้?”

Daily2013_10_9-2

แต่พวกเขาไม่ได้พูดกระซิบ… เขาพูดดัง ๆ เพื่อหลายคนจะได้ยิน และเห็นด้วยกับพวกเขา

พระเยซูทรงได้ยิน
หันมา ตรัสกับพวกเขาว่า
“ท่านก็รู้ว่า คนเจ็บเท่านั้นต้องการหมอ  แต่คนที่ปกติ สุขภาพดีก็ไม่ต้องการหมอ”
พวกเขาสงสัย…. นี่ท่านเยซูจะบอกอะไรอีก?
“เราไม่ได้มาเรียกคนที่เห็นว่าตัวเองดี
แต่มาเรียกคนที่ท่านคิดว่านอกลู่นอกทางให้กลับใจใหม่”

รู้ไว้ซะ…ท่านธรรมาจารย์!

8 ตุลาคม 2013 ตามเรามาเถิด

“เจ้าจงตามเรามาเถิด”

ถอดความจาก ลูกา 5:27

Daily2013_10_8-1

 

หลังจากการรักษาชายอัมพาตไม่นาน
พระเยซูเสด็จออกไปในเมือง
มีคนเก็บภาษีคนหนึ่งกำลังง่วนทำงานของเขา
คอยเก็บภาษีจากประชาชนที่ยืนเข้าแถวรออยู่
พระเยซูเห็นเขา
ทรงรู้ว่า เขาคนนี้แหละที่จะทรงเลือกให้เป็นผู้ติดตามใกล้ชิด
ดังนั้น พระองค์ทรงเดินเข้าไปใกล้ ๆ เขาตรัสว่า
“เจ้าจงตามเรามาเถิด”

 Daily2013_10_8-2

เลวีได้ยินดังนั้น ก็แปลกใจไม่ใช่น้อย
อะไรกัน เขาก็เป็นคนเก็บภาษี มีหน้าที่การงานดี ๆ อยู่แล้ว
ทำไม ท่านเยซูผู้นี้ จึงมาชวนเราให้ติดตามพระองค์ไป?
แต่ก็ดีเหมือนกันนะ..
พระองค์ทรงเป็นผู้ทำการอัศจรรย์ยิ่งใหญ่
เราเองก็เคยเห็นพระองค์รักษาโรค
เราเองก็เคยได้ยินพระองค์สอน
แต่เราไม่คิดจะตามพระองค์
วันนี้ พระองค์กลับทรงชวนเรา
ไปดีกว่า … ไปกับพระองค์ น่าจะดีกว่าอาชีพนี้
แล้วเลวีก็ตัดสินใจทันทีว่า เขาจะตามพระองค์ไป

7 ตุลาคม 2013 อำนาจของพระเยซู

เราสั่งเจ้าว่า จงลุกขึ้น
แบกที่นอนของเจ้าไป และกลับบ้านเถิด

ถอดความจากลูกา 5:24

Daily2013_10_7-1

พระเยซูทรงหันมาหาฟาริสีและธรรมาจารย์
ทรงมองหน้าเขาตรัสว่า
“เหตุใดท่านจึงคิดในใจอย่างนั้น?”
พวกเขาตกใจ… ท่านเยซูรู้หรือว่าเราคิดอะไรอยู่?
พระองค์ตรัสต่อไปว่า
“ที่จะบอกว่า เราอภัยบาปให้ กับจะบอกว่า ให้ลุกขึ้นเดินไป
พวกท่านคิดว่า อย่างไหนจะง่ายกว่ากัน?…”
พวกเขามองพระเยซู งุนงง ไม่รู้จะตอบอย่างไร

Daily2013_10_7-2

“แต่..” พระเยซูตรัสต่อไป
“เพื่อให้พวกท่านรู้ว่า เรา..มีสิทธิอำนาจที่จะอภัยบาปได้”
พระเยซูทรงหันไปหาชายอัมพาต
“เราสั่งเจ้าว่า จงลุกขึ้น แบกที่นอนของเจ้าไป และกลับบ้านเถิด”
พอเขาได้ยินดังนั้น เขาก็ลุกขึ้นทันที
“อู.. ขอบคุณพระเจ้า” เขามองขาตัวเอง
ไม่มีร่องรอยของการโขยกเขยกขา … แถมยังยกที่นอน
เขาขอทาง…”ขอทางหน่อยขอรับ ข้าจะกลับบ้านแล้ว”
“ฮาเลลูยา ข้าหายโรคแล้ว พระเจ้าทรงดีกับข้าเหลือเกิน”
เขาพูดเสียงดัง

ทุกคนในบ้าน หันมองหน้ากัน…
“วันนี้ พวกเราได้เห็นการอัศจรรย์ที่เหลือเชื่อ”

4 ตุลาคม 2013 รู้นะ..ว่าคิดอะไร

พระเยซูทรงทราบว่า พวกเขาคิดอะไรอยู่

ถอดความจากลูกา 5:22

Daily2013_10_4-1

ใคร ๆ ก็อยากหายโรค และคน ๆ นี้มีเพื่อนดี มีความตั้งใจจริงที่จะพบพระเยซูให้ได้ พวกเขาและคนป่วยเองเชื่อว่า

พระเยซูทรงรักษาโรคของเขาให้หายได้แน่นอน

พระเยซูทรงมองเขาด้วยเมตตา สงสาร ตรัสว่า “เพื่อนเอ๋ย  เรายกบาปของเจ้าแล้ว !”

Daily2013_10_3-2 Daily2013_10_4-2

“ฮ้า!!”  พวกฟาริสีและธรรมาจารย์ตาโต ต่างคิดในใจพร้อมกันอย่างไม่นัดหมายว่า “พูดอย่างนี้ได้อย่างไร  ท่านเยซูสอนพระคำของพระเจ้าก็จริง แต่ไม่ได้หมายความว่า จะยกโทษบาปให้ใครได้ พระเจ้าเท่านั้นที่ยกโทษให้มนุษย์ได้ พูดอย่างนี้เท่ากับหมิ่นประมาทพระเจ้านี่นา”

พวกเขาไม่รู้ว่า พระองค์คือพระบุตรของพระเจ้าที่มาในโลกนี้ แม้คิดในใจ ไม่ได้พูดออกมา แต่พระเยซูทรงรู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่!!

3 ตุลาคม 2013 หย่อนลงตรงเป้าหมาย

พวกเขาหาทางที่จะหย่อนคนง่อยมาวางตรงพระพักตร์พระเยซู

ถอดความจากลูกา 5:18Daily2013_10_3-1

ชายคนนี้เป็นอัมพาต เดินไม่ได้
เขามีเพื่อนช่วยหามเขามาจากบ้าน
พอมาถึงบ้านที่พระเยซูทรงยืนสอนอยู่
พวกเขาก็ตกใจ เพราะคนแน่นบ้าน
ไม่มีทางที่พวกเขาจะเข้าประตูไปหาพระเยซูได้เลย

แต่เพื่อนทั้งสี่ไม่ได้ท้อใจ
เขาหามเพื่อนขึ้นไปบนหลังคา
และค่อย ๆ รื้อหลังคาออกเดี๋ยวนั้น!

Daily2013_10_3-2

คนในบ้านตกใจ  .. เอ๊ะ มีฝุ่นตกลงมาจากเพดาน
พอเงยหน้าขึ้นไปก็เห็นชาย 4 คนกำลังรื้อหลังคา

“เจ้าทำอะไรกันนะ?”  คนหนึ่งตะโกน
แต่พวกเขาบอกว่า
“เดี๋ยวกระผมจะเรียงหลังคากลับอย่างเดิมนะขอรับ
เมื่อได้ความกว้างที่ต้องการ

บ้านก็สว่าง

เขาก็หย่อนเพื่อนลงมา ตรงหน้าพระเยซูพอดี!

2 ตุลาคม 2013 ฤทธิ์แห่งการรักษา

ฤทธิ์อำนาจแห่งองค์พระผู้เป็นเจ้าอยู่กับพระเยซู เพื่อรักษาคนป่วย

ถอดความจาก ลูกา 5:19

Daily2013_10_2-1 (1)

วันหนึ่ง เหล่าฟาริสีและธรรมาจารย์ที่มาจากหมู่บ้านรอบ ๆ แคว้นกาลิลี แคว้นยูเดีย
รวมทั้งจากนครเยรูซาเล็ม
รวมตัวกันมาฟังพระเยซูสอนในบ้านแห่งหนึ่ง
พระเยซูทรงมีฤทธิ์อำนาจจากพระเจ้า
จึงทรงรักษาคนป่วยหลาย ๆ คนที่มาขอให้พระองค์รักษา

บ้านนั้นเต็มด้วยผู้คน แน่นจนล้นออกมา
แต่ผู้คนก็ไม่ได้ย่อท้อ
เขารู้ว่า ถ้าได้พบพระเยซู ต้องหายโรคแน่…
และมีชายคนหนึ่งมาหาพระองค์ด้วยวิธีที่ไม่เหมือนใคร

Daily2013_10_2-2 (1)
เขาไม่ได้เบียดคนเข้ามา
เขาไม่ตะโกน
ไม่เรียกร้อง
เขาเดินไม่ได้เสียด้วย
เขามาอย่างไรนะ?

1 ตุลาคม 2013 อธิษฐานในที่สงบ

แต่พระเยซูมักจะทรงออกไปอยู่ที่สงบ
เพื่อจะอธิษฐาน 

ถอดความจากลูกา 15:16

Daily2013_10_1-1

ชายโรคเรื้อน ดีใจที่สุดในโลก
เขาใจกล้ามาขอพระเยซูช่วย และพระองค์ก็ทรงให้ตามที่เขาขอ

มหัศจรรย์!!  ยอดเยี่ยม!!

แต่พระเยซูตรัสกับเขาว่า
“เจ้าไม่ต้องเที่ยวไปบอกใคร ๆ ว่าเจ้าหายโรค”
“ทำไมล่ะขอรับ  นี่เป็นสิ่งดีที่สุดในชีวิตของกระผม?”

“เจ้าต้องไปหาปุโรหิต เพื่อไปแสดงตัวกับปุโรหิต ให้ตรวจเจ้า
ทำตามที่ท่านโมเสสสั่งเอาไว้
แล้วก็ถวายเครื่องบูชา เพราะเจ้าได้รับการชำระ …
คราวนี้ก็จะเป็นการพิสูจน์ว่าเจ้าหายโรคแล้ว ”
“ขอรับ”  เสียงของเขาอ่อยลง
เขาดีใจมาก อยากบอกให้โลกรู้ แต่พระเยซูกลับทรงห้าม

Daily2013_10_1-2ต่..กลับกลายเป็นว่า
ข่าวการหายจากโรคเรื้อนนั้น แพร่กระจายไปทั่วเมือง
คนมากมายตามหาพระเยซู อยากทั้งฟังคำสอน
ทั้งจะได้รับการรักษาโรค..

แต่

พระเยวูมักจะทรงออกไปอยู่ในที่สงบ เพื่ออธิษฐาน……

23 เมษายน 2013 แพทย์นักเขียน

ท่านเธโอฟีลัสที่เคารพยิ่ง…
ข้าพเจ้าเองได้สืบเสาะค้นคว้าอย่างถี่ถ้วนตั้งแต่ต้น
จึงเรียบเรียงเรื่องตามลำดับเวลา
เพื่อให้เป็นประโยชน์แก่ท่าน

ถอดความจาก ลูกา 1:1,3

Daily2013_4_23

หมอลูกา เป็นแพทย์ที่ได้รับรู้เรื่องราวของพระเยซู

เขาแปลกใจกับสิ่งที่หลายคนได้ประสบ… หายโรคอย่างมหัศจรรย์!

เขากลายมาเป็นเพื่อนรักของท่านเปาโล มาระโก

และได้ทำงานในการประกาศเรื่องราวของพระเยซูด้วยกัน

ในแถบตุรกี และบางส่วนของตะวันออกกลาง

เขาได้บันทึกเรื่องราวของพระองค์ไว้สองเล่ม

คือลูกา และกิจการ

ขอบคุณนะครับท่านลูกา ที่ท่านได้ทำให้พวกเราได้รับรู้

เหตุการณ์อัศจรรย์ ความรักของพระเจ้า และเรื่องราวที่พระเยซูทรงเล่า

ดีจริงครับ!