เอเสเคียล 24-2 ความตายของที่รัก

เอเสเคียล 24:15-27

พระวจนะของพระเจ้ามายังข้า
“ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย  ดูเถิด เรากำลังจะทำให้สิ่งที่สายตาเจ้าพึงพอใจ
ออกไปจากเจ้าทันควัน
แต่เจ้าจะต้องไม่คร่ำครวญร้องไห้ จะไม่ให้น้ำตาไหลออกมา
เจ้าถอนหายใจได้ แต่ต้องไม่เสียงดัง
อย่าคร่ำครวญเพื่อคนตาย
จงโพกหัวของเจ้า และสวมรองเท้า
อย่าปิดปากของเจ้า หรือกินอาหารของคนอื่น”

ezekiel-1513

ดังนั้นข้าจึงกล่าวกับคนในตอนเช้า และตอนเย็นภรรยาของข้าก็เสียชีวิต
เช้าวันต่อมา ข้าก็ทำอย่างที่พระองค์ทรงบัญชา
และผู้คนกล่าวแก่ข้าว่า
“ท่านจะไม่บอกหรือว่า สิ่งเหล่านี้มีความหมายอย่างไรกับเรา?
และเหตุใดท่านจึงกระทำเช่นนั้น?”
แล้วข้าก็พูดกับพวกเขาว่า
“พระดำรัสของพระเจ้ามาถึงข้าว่า..ให้กล่าวแก่วงศ์วานอิสราเอลดังนี้
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า ..
ดูเถิด เราจะทำให้สถานที่บริสุทธิ์ของเราเป็นมลทิน
สถานที่อันเป็นความภาคภูมิใจของเจ้า
เป็นที่พอตาพอใจของเจ้า  เป็นที่วิญญาณของเจ้าอาลัยหา
ลูกสาวลูกชายของพวกเจ้าที่เจ้าทิ้งไว้จะตายด้วยดาบ

และพวกเจ้าจะทำอย่างข้า
เจ้าจะไม่ปกคลุมปากของเจ้า
ไม่กินอาหารของคนอื่น
ผ้าโพกหัวจะอยู่บนหัวของเจ้า
เจ้าจะสวมรองเท้า และจะไม่ครำครวญไม่ไว้ทุกข์
เจ้าจะแห้งตายไปเพราะความผิดของเจ้า และจะโอดครวญต่อกันและกัน

เอเสเคียลจะเป็นสัญลักษณ์แก่เจ้าตามนี้
ทุกสิ่งที่เขาทำ เจ้าจะต้องทำด้วย
เมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น เจ้าจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า

“สำหรับเจ้า ลูกชายของมนุษย์ ในวันที่เราจะเอาป้อมเข้มแข็งออกไปจากพวกเขา
ทั้งความยินดี  ศักดิ์ศรี  สิ่งพอตาพอใจของพวกเขา  สิ่งที่พวกเขาปรารถนา
รวมไปถึงลูกชาย ลูกสาวของพวกเขา
ในวันนั้น ผู้ที่หนีภัยได้จะมาหาเจ้า และรายงานข่าวแก่เจ้า
วันนั้น เจ้าก็จะพูดได้อีกครั้ง ไม่เป็นใบ้อีกต่อไป
และเจ้าจะเป็นสัญลักษณ์แก่พวกเขา
เพื่อพวกเขาจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า”

 

 

เอเสเคียล 24-1 หม้อสนิม

เอเสเคียล 24:14

ในปีที่เก้า เดือนที่สิบ วันที่สิบ พระดำรัสของพระเจ้ามาถึงข้า
“ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย  จงเขียนชื่อของวันนี้ วันนี้นะ
กษัตริย์แห่งบาบิโลน จะล้อมนครเยรูซาเล็มวันนี้
และเจ้าจงกล่าวคำอุปมาให้แก่วงศ์วานที่ดื้อดึง และกล่าวกับพวกเขา
ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า
“จงตั้งหม้อบนเตา ตั้งเอาไว้ และเทน้ำลงไป
แล้วใส่ชิ้นเนื้อ  ทุกชิ้นเป็นเนื้อดีจากโคนขาและสันขาหน้า
ใส่กระดูกชิ้นดี ๆ ลงไป
และจงเลือกแกะตัวดีที่สุดจากฝูงมา
วางฟืนเป็นกองใต้นั้น แล้วต้มอย่างดี
เคี่ยวกระดูกที่อยู่ในนั้นด้วย

iron_age

เหตุฉะนั้น องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า
วิบัติแก่เมืองที่เต็มด้วยเลือด
วิบัติแก่หม้อที่มีสนิมอยู่ข้างใน และสนิมนั้นก็ยังอยู่ในหม้อ
จงเอามันออกทีละชิ้น ทีละชิ้น ไม่ต้องเลือก
เพราะเลือดที่เธอได้หลั่งออกมาท่ามกลางพวกเธอ
เธอวางไว้บนหินโล้น  เธอไม่ได้เทลงบนพื้นดินเพื่อจะให้ดินกลบเลือดนั้นไว้
ที่ทำอย่างนั้นเพื่อเร้าความโกรธของเราให้แก้แค้น
เราได้วางเลือดที่เธอทำให้ตกนั้นไว้บนก้อนหิน
เพื่อว่าจะไม่มีอะไรปกคลุมมันไว้

ดังนั้น องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า
วิบัติแก่เมืองเปื้อนเลือด.. เราจะทำให้กองใหญ่ขึ้น
สุมกองซุง ติดไฟ ต้มเนื้อให้ดี  ปรุงด้วยเครื่องเทศ
ให้กระดูกไหม้ไปเลย
จากนั้นให้วางหม้อเปล่าบนกองถ่าน เพื่อว่ามันจะได้ร้อน
และทองแดงไหม้ไปด้วย เพื่อว่ามลทินจะได้ละลายในนั้น
สนิมที่มีอยู่ก็จะไหม้ไปด้วย

เธอทำให้เราเหนื่อยยาก
สนิมที่หนาเตอะก็ไม่ออกมา  ไม่ยอมไหม้ไปพร้อมกับสนิม
สนิมนั้นคือความชั่วร้ายสกปรกของเจ้า
เพราะเราน่าจะได้ชำระเจ้า และเจ้าก็ปฏิเสธ
เจ้าจะไม่ได้รับการชำระอีกต่อไปจนกว่า เราจะได้ระบายความโกรธเหนือเจ้าจนหมด

เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า เราได้กล่าวไว้แล้ว มันจะเกิดขึ้นแน่
เราจะทำสิ่งนั้น  เราจะไม่กลับ  เราจะไม่ปล่อยไว้ เราจะไม่เปลี่ยนใจ
เจ้าจะถูกพิพากษาตามทางและการกระทำของเจ้า
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ

 

เอเสเคียล 23-6 คำพิพากษา

เอเสเคียล 23:43-49

แล้วเราก็กล่าวกับเธอซึ่งเริ่มเหน็ดเหนื่อยกับการเล่นชู้

มาบัดนี้พวกเขาได้ใช้ให้เธอเป็นหญิงขายตัว  ดูซิ ใช้แม้กระทั่งตัวเธอ!

พวกเขาไปหาเธอเหมือนกับไปหาโสเภณี

ดังนั้น พวกเขาเข้าไปหาโอโฮลาห์ และโอโฮลิบาห์ ผู้หญิงทีเต็มด้วยกามรมณ์

แต่ คนชอบธรรมจะพิพากษาเธอว่าเป็นหญิงล่วงประเวณี

เป็นคำพิพากษาลงโทษผู้หญิงที่ทำให้โลหิตตก

เพราะพวกเธอเป็นหญิงล่วงประเวณี

และความผิดนั้น ต้องถูกลงโทษถึงชีวิต

เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า

“จงนำกองทัพใหญ่มาสู้กับหญิงทั้งสองคนนี้

ทำให้เธอกลายเป็นความน่ากลัว และเธอจะถูกปล้นสะดม

และกองทัพนั้นจะเอาหินขว้างใส่เธอ และสังหารเธอด้วยดาบ

เขาจะฆ่าลูกชายและลูกสาวของเธอ   เผาบ้านของเธอเสีย

เราจะให้ความชั่วร้ายถึงจุดจบในแผ่นดิน

และหญิงทุกคนจะรับคำเตือน และไม่ทำผิดทางกามอย่างที่พวกเธอทำลงไป

และเขาจะกลับเทราคะของเธอลงบนตัวเธอ

และเธอจะต้องรับโทษที่ได้ปรนนิบัติรูปเคารพ

เมื่อนั้นเจ้าจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า “

เอเสเคียล 23-5 ทำไปได้อย่างไร?

เอเสเคียล 23:36-42

องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับข้าว่า
“ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย  เจ้าจะพิพากษาโอโฮลาห์ และโอโฮลีบาห์ไหม?
จงบอกให้ทั้งสองรู้ว่า ได้ทำสิ่งน่าเกลียดน่าชังอย่างไรบ้าง
เพราะทั้งสองได้ล่วงประเวณี และเลือดก็ติดในมือด้วย
เธอได้ล่วงประเวณีกับรูปเคารพทั้งหลายของเธอ
และได้เอาลูกที่เกิดจากเราไปถวายเป็นเครื่องบูชาให้กับรูปเหล่านั้น
ยิ่งกว่านั้น  เธอยังทำกับเราด้วย คือทำให้สถานบริสุทธิ์ของเราเป็นมลทินในวันเดียวกัน
และทำให้วันสะบาโตของเราเสื่อมเกียรติ

molech1

ในวันที่เธอสังหารลูก ๆ เพื่อถวายเป็นเครื่องบูชานั้น
เธอก็เข้ามาในพระวิหารของเราเพื่อทำให้เป็นมลทิน
และดูเถิดนี่คือสิ่งที่พวกเธอทำกับพระวิหารของเรา

คือได้ส่งคนสื่อสารไปเสาะหาผู้ชายจากเมืองไกล
และพวกเขาก็มา
เธอได้อาบน้ำเตรียมรอพวกเขา ทาสีเปลือกตา
และประดับร่างกายด้วยอัญมณี
เธอได้นั่งบนตั่งยาวที่มีโต๊ะยาววางอยู่
โต๊ะนั้นเป็นที่วางเครื่องหอมและน้ำมัน
เสียงของผู้คนที่ไร้ยางอายก็อยู่กับเธอ
พร้อมกับผู้ชายพวกเดียวกัน
คนขี้เมาทั้งหลายก็ถูกนำมาจากถิ่นกันดาร
และพวกเขาได้ใส่กำไลให้พวกผู้หญิง
สวมมงกุุฎงดงามบนหัวของพวกเธอ

เอเสเคียล 23-4 ถ้วยนี้ไม่อยากดื่ม

เอเสเคียล 23:28-35

เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสดังนี้
“ดูเถิด  เราจะนำเจ้าไปสู่เงื้อมมือของคนที่เจ้าชัง
ในน้ำมือของคนที่เจ้าหันหลังให้เขาด้วยความขยะแขยง
และพวกเขาจะจัดการกับเจ้าด้วยความเกลียด
นำเอาลูกหลานของเจ้าไปหมด ปล่อยเจ้าทิ้งไว้ให้เปลือยเปล่า
การเล่นชู้ของเจ้าจึงเป็นที่ประจักษ์แก่คนทั้งปวง
ทั้งความชั่วร้ายและการเล่นชู้ของเจ้านำสิ่งเหล่านี้มาเหนือเจ้า

เพราะว่าเจ้าได้เล่นชู้กับประชาชาติทั้งหลาย
ทำให้ตัวเจ้าเป็นมลทินด้วยรูปเคารพของพวกเขา
เจ้าได้ทำตามอย่างพี่สาวของเจ้า
ดังนั้นเราจะมอบถ้วยของเธอให้แก่เจ้า”

และองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสต่อไปว่า
“เจ้าจะดื่มจากถ้วยของพี่สาว ซึ่งเป็นถ้วยลึกและใหญ่
เจ้าจะถูกคนเยาะเย้ย ถากถาง
เพราะถ้วยนั้นมีสิ่งเหล่านั้นเต็มไปหมด

cupeze

เจ้าจะเมามายและทุกข์ใจยิ่งนัก
เป็นถ้วยแห่งความน่ากลัวและการทิ้งร้าง
ถ้วยของพี่สาวเจ้าคือสะมาเรีย
และเจ้าจะดื่มมันจนหมด
เจ้าจะแทะแม้กระทั่งเศษถ้วย
และเจ้าจะฉีกอกตัวเอง
เพราะเราได้กล่าวแล้ว…”
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ

ดังนั้น..องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัส
เพราะเจ้าได้ลืมเราและเหวี่ยงเราไว้ข้างหลังเจ้า
ดังนั้นเจ้าจงรับผลของความชั่วร้ายและการเล่นชู้ของเจ้า”

 

เอเสเคียล 23-3 ศัตรูที่เคยรัก

เอเสเคียล 23 :22-27

องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า
ดังนั้น โอ..โอโฮลิบาห์  ดูเถิด เราจะเร้าให้คนรักของเจ้า
ที่เจ้าหันหลังให้เขาด้วยความเกลียดชังนั้น หันมาต่อสู้เจ้า
และเราจะทำให้พวกเขามาต่อสู้เจ้าจากทุก ๆ ด้าน

ชาวบาบิโลน ชาวเปโขด ชาวโคอา และเหล่าคนอัสซีเรีย
คนที่เป็นชายหนุ่มที่น่าปรารถนา รวมถึงผู้ปกครองและผู้บังคับบัญชาการ
ข้าราชการ บุรุษที่มีชื่อเสียง พวกเขาขี่ม้าเข้ามาต่อสู้เจ้า
จากทางเหนือ ด้วยรถม้า เกวียนและคนจำนวนมาก
พวกเขาตั้งหน้าสู้เจ้าด้วยโล่ขนาดใหญ่ โล่เล็ก และหมวกเหล็ก
และเราจะพิพากษาพวกเขา
ส่วนพวกเขาจะพิพากษาเจ้าตามความคิดของพวกเขา

Assyrian warriors returning from battle

และเราจะแสดงความหวงแหนที่เรามีต่อเจ้า
เพื่อว่าพวกเขาจะทำกับเจ้าอย่างโกรธเกรี้ยว
พวกเขาจะเฉือนจมูกและหูของเจ้า
คนที่ยังรอดชีวิตจะตายด้วยดาบ
พวกเขาจะจับลูกชายลูกสาวของเจ้าไป
คนที่ยังเหลืออยู่จะถูกผลาญด้วยไฟ

พวกเขาจะฉีกเสื้อผ้าของเจ้าออก และฉกเอาอัญมณี เครื่องประดับของเจ้าไป
เราจะทำให้ความชั่วร้ายของเจ้าจบสิ้นลง
รวมทั้งการเล่นชู้ที่เจ้าเริ่มจากอียิปต์
เพื่อว่าเจ้าจะไม่ต้องเงยหน้าขึ้นไปมองหรือจดจำอียิปต์อีกต่อไป

 

เอเสเคียล 23-2 น้องที่ร้ายกว่าพี่

เอเสเคียล 23:11-21

เมื่อน้องสาวโอโฮลิบาห์เห็น  เธอก็กลับเลวร้ายยิ่งกว่าพี่สาว
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราคะหรือการเล่นชู้
เลวร้ายกว่าพี่สาวมากนัก
เธอปรารถนาคนอัสซีเรีย ทั้งผู้ปกครองและผู้บังคับบัญชาการ
ทั้งนักรบที่สวมชุดรบครบเครื่อง รวมทั้งพลม้าที่ขับขี่รถม้า
พวกเขาเป็นชายหนุ่มที่น่าปรารถนา

และข้าเห็นว่าเธอเป็นมลทินไปแล้ว พี่น้องเป็นเหมือนกัน
แต่ตัวน้องสาวก็ยังทำเรื่องเกินเลยไปยิ่งกว่านั้น
เธอเห็นรูปผู้ชายที่อยู่บนผนัง
เป็นภาพชาวเคลเดียที่เป็นสีแดงเข้ม
สวมเข็มขัด ผ้าโพกหัวและทุกคนเป็นเหมือนข้าราชการ
เป็นพวกชาวเมืองบาบิโลน ซึ่งแผ่นดินของเขาคือเคลดีย
เมื่อเธอเห็นเช่นนั้น ก็มีความปรารถนาพวกเขา
และส่งผู้สื่อสารไปหาที่เคลเดีย
พวกเขาก็มาหาเธอ บนเตียงรัก และได้ทำให้เธอเป็นมลทินด้วยราคะ
และหลังจากที่เธอเป็นมลทินเพราะพวกเขาแล้ว
เธอก็หันหลังให้เขาด้วยความรู้สึกเกลียดชัง

tahanegypt

เมื่อเธอได้เปิดเผยการเล่นชู้ของตัวเอง และเปิดเผยร่างของตนนั้น
เราก็หันจากเธอด้วยความเกลียดชัง
เหมือนกับที่เราหันไปจากพี่สาวของเธอด้วยความชัง
แต่เธอก็ยังเพิ่มการเล่นชู้ของตน
โดยจำวันที่ยังสาวอยู่เมื่อเธอเล่นชู้ในแผ่นดินอียิปต์
เธอเที่ยวตามคนรักของเธอที่มีอาการรักอย่างลาและม้า

เจ้ายังอาลัยในความมักได้ของตัวเองตอนที่เหล่าคนอียิปต์
แตะต้องตัวเจ้านัั้น

 

 

เอเสเคียล 23-1 พี่น้องสองสาว

เอเสเคียล 23:1-10

พระดำรัสของพระเจ้ามาถึงข้าว่า
“บุตรของมนุษย์เอ๋ย มีผู้หญิงสองคน เป็นลูกสาวแม่เดียวกัน
แต่ทั้งสองกลับขายตัวให้กับอียิปต์
เธอขายตัวตั้งแต่ยังวัยรุ่น ร่างกายก็ถูกแตะต้อง
โอโฮลาห์คือพี่ ส่วนน้องสาวคือ โอโฮลีบาห์
ทั้งสองต่อมาก็เป็นของเรา และต่างมีลูกชายลูกสาว
ชื่อจริงของทั้งสองก็คือ สะมาเรีย และเยรูซาเล็ม 

โอโฮลาห์(สะมาเรีย)ก็ขายตัวทั้ง ๆ เธอเป็นของเรา
และเธอได้ใคร่ตามชู้รักคืออัสซีเรีย นักรบที่สวมเสื้อสีม่วง
ทั้งข้าราชการและเหล่าผู้บัญชาการ  คนที่ขี่ม้า
คนเหล่านั้นเป็นชายหนุ่มที่น่าปรารถนา

nakrop

เธอเล่นชู้กับคนเหล่านั้น เหล่าชายชั้นยอดของอัสซีเรีย
เธอได้ทำให้ตนเองเป็นมลทินด้วยรูปเคารพของทุกคนที่เธอเฝ้าติดตาม
เธอไม่ยอมล้มเลิกการเล่นชู้ที่เริ่มต้นตั้งแต่อียิปต์
เพราะตั้งแต่เป็นสาวมา พวกผู้ชายก็นอนกับเธอและปลดเปลื้องราคะบนเธอ
ดังนั้น เราจึงยกให้เธออยู่ในมือของคนที่เธอรัก
ในมือของชาวอัสซีเรียที่เธอปรารถนา
คนเหล่านี้ทำให้เธอเปล่าเปลือย จับลูกชายลูกสาวของเธอ
และสังหารเธอด้วยดาบ  เธอกลายเป็นที่เยาะหยันท่ามกลางหญิงทั้งหลาย
เมื่อเธอถูกพิพากษาลงโทษ

เอเสเคียล 22-4 หาไม่ได้สักคน

เอเสเคียล 22:23-31

และพระดำรัสของพระเจ้ามาถึงข้าว่า
“ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย ให้กล่าวว่า
เจ้าเป็นแผ่นดินที่ไม่ได้รับการชำระ ไม่ได้รับฝนในวันแห่งความโกรธกริ้ว
เหล่าคนกล่าวคำต่างสมคบคิด..พวกเขาเป็นดั่งสิงโตที่กำลังคำราม พร้อมฉีกเนื้อของเหยื่อ
พวกเขาได้กลืนกินชีวิตมนุษย์
เอาทรัพย์สมบัติและสิ่งที่มาค่าไป
ทำให้เกิดแม่ม่ายขึ้นมากมายท่ามกลางประชากร
เหล่าปุโรหิตก็ได้ล่วงละเมิดธรรมบัญญัติของเรา และทำให้สิ่งบริสุทธิ์ของเราเป็นมลทิน
พวกเขาไม่แยกความแตกต่างระหว่างสิ่งที่บริสุทธิ์กับสิ่งที่ธรรมดา
ไม่มีการสอนให้รู้จักความแตกต่างระหว่างสิ่งที่สกปรกและสิ่งที่สะอาด
และพวกเขาก็ไม่ใส่ใจในวันสะบาโตของเรา
เราจึงเป็นที่ดูหมิ่นท่ามกลางพวกเขา

เหล่าเจ้านายก็เป็นเหมือนหมาป่าที่ฉีกเนื้อของเหยื่อ
ทำให้เลือดสาด ทำลายชีวิตเพื่อจะได้กำไรที่คดโกง
แล้วผู้กล่าวคำในแผ่นดินก็ช่วยเขา
โดยเห็นนิมิตปลอม และกล่าวคำมุสาทำนายเพื่อเขา

โดยกล่าวอ้างว่า องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า..
ทั้ง ๆที่องค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ได้ตรัสอะไร

ประชาชนในแผ่นดินต่างก็บีบบังคับกัน และยังเที่ยวปล้นอีก
พวกเขากดขี่คนยากจนเข็ญใจ  และได้บังคับคนต่างด้าวโดยไร้ความยุติธรรม

atitan
และเราแสวงหาคนหนึ่งท่ามกลางพวกเขาที่จะสร้างกำแพง
และยืนอยู่ในช่องกำแพงต่อหน้าเราเพื่อเห็นแก่แผ่นดินนั้น
เพื่อว่าเราจะไม่ได้ทำลายแผ่นดินนั้น
แต่เราก็ไม่พบสักคน
ดังนั้น เราจะเทความโกรธของเรามาเหนือพวกเขา
เราจะเผาผลาญพวกเขาด้วยไฟแห่งความโกรธของเรา
เราได้วางผลแห่งการกระทำของพวกเขาลงบนหัวของพวกเขาเอง
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ”

 

เอเสเคียล 22-3 เตาหลอมเจ้า

เอเสเคียล 22:13-22

ดูเถิด เราทุบมือของเราบนรายได้คดโกงที่เจ้าได้มา
เหนือเลือดที่เจ้าปล่อยให้เกิดขึ้นท่ามกลางพวกเจ้า

ในวันที่เราจะจัดการกับเจ้านั้น เจ้าจะกล้าทนได้หรือ ?
แขนของเจ้าจะแกร่งพอหรือ ?
เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า ได้กล่าวไว้แล้ว
เราจะทำให้เจ้ากระจัดกระจายไปท่ามกลางประชาติทั้งหลาย
ทำให้เจ้าพรากจากกันไปอยู่ตามที่ต่าง ๆ
เราจะเผาความสกปรกของเจ้าออกไปให้หมด
คนทั้งหลายในประชาชาติต่าง ๆ จะเห็นว่า
เจ้าจะเป็นมลทินเพราะการกระทำของเจ้าเอง
แล้วเจ้าจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า

fire-flames-yellow-orange

และพระดำรัสของพระเจ้ามาถึงข้า
“ลูกชายของมนุษย์… วงศ์วานอิสราเอลกลายเป็นเหมือนขี้ตะกอนโลหะต่อหน้าเรา
พวกเขาเป็นเหมือนทองสัมฤทธิ์ ดีบุกและเหล็กรวมทั้งตะกั่วที่อยู่ในเตาหลอม
พวกเขาเป็นดั่งขี้เงิน
ดังนั้น องค์พระผู้เป็นเจ้าจึงทรงกล่าวว่า
เพราะพวกเจ้ากลายเป็นขี้โลหะเช่นนี้ ดังนั้น
เราจะรวมรวมเจ้าให้อยู่ท่ามกลางเยรูซาเล็ม

เราจะรวบรวมเจ้าด้วยความโกรธและความกริ้วของเรา
จะโยนเจ้าลงไปในเตาหลอมและเผาเจ้าจนละลาย
แบบเดียวกับคนที่โกยเงิน ทองเหลือง เหล็ก ดีบุก และตะกั่วเข้าไปในเตาหลอม
เราจะโกยพวกเจาและเป่าเจ้าด้วยไฟแห่งความโกรธของเรา
เจ้าจะละลายท่ามกลางไฟในนั้น
เงินถูกหลอมละลายในเตาเผาฉันใด เจ้าก็จะละลายอยู่ในนั้น
และเจ้าจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า  เราได้เทความโกรธของเราลงบนเจ้า

เอเสเคียล 22-2 เจ้าทำร้ายคนอื่น

เอเสเคียล 22:6-12

“ดูเถิด เหล่าเจ้านายของอิสราเอลในเจ้า
แต่ละคนถืออำนาจไว้ในมือ
ต่างมีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดการหลั่งเลือด
ทั้งพ่อ และแม่ต่างถูกกระทำอย่างเหยียดหยามเพราะเจ้า
เหล่าคนพเนจรก็ต้องทนต่อการที่เจ้าขู่กรรโชก
เด็กกำพร้า และแม่ม่ายต่างถูกข่มขู่มท่ามกลางเจ้า

ภาพจาก http://tomnichols.net/
ภาพจาก http://tomnichols.net/

เจ้าได้ดูหมิ่นสิ่งที่บริสุทธิ์ของเรา เจ้าทำให้สะบาโตของเราเป็นมลทิน
มีคนในหมู่พวกเจ้าที่ให้ร้ายป้ายสี ทำให้เกิดการนองเลือด
คนในหมู่พวกเจ้าที่กินอาหารบนภูเขาสูง
พวกเขากระทำการลามกท่ามกลางเจ้า

คนในพวกของเจ้าได้ทำให้บรรพบุรุษเปลือยเปล่า
และพวกเจ้าได้ละเมิดผู้หญิงในยามที่เธอเป็นมลทินเพราะประจำเดือน
และยังมีคนที่ได้เป็นชู้กับภรรยาเพื่อนบ้าน
มีคนที่ทำให้ลูกสะใภ้เป็นมลทิน
คนที่ล่วงละเมิดน้องสาวของตน..คือลูกสาวของพ่อตนเอง
ในหมู่เจ้า คนก็รับสินบนเพื่อทำร้ายคนอื่นให้เลือดตก
เจ้าเอากำไร เอาดอกเบี้ยเกินที่ควร
และเอาเปรียบ  ขู่กรรโชกเพื่อนบ้านของเจ้า
เจ้าลืมเราไปแล้ว

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ

เอเสเคียล 22-1 เวลามาถึง

เอเสเคียล 22:1-5

และพระดำรัสขององค์พระผู้เป็นเจ้ามาถึงข้า กล่าวว่า
“และเจ้า.. ลูกชายของมนุษย์
เจ้าจะพิพากษา.. เจ้าจะพิพากษาเมืองที่นองเลือดนี้ไหม?
จงประณามให้รู้ถึงความน่าสะอิดสะเอียนที่เธอทำลงไป

เจ้าจะกล่าวว่า
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสดังนี้
เมืองที่ได้ทำให้มีการนองเลือด
เมืองนี้ …เวลามาถึงแล้ว
มันได้สร้างรูปเคารพเพื่อทำให้ตัวเองเป็นมลทิน

blood

เจ้าได้กลายเป็นคนผิดด้วยเลือด…
และเป็นมลทินด้วยรูปเคารพที่เจ้าสร้างขึ้นมา
เจ้าได้ทำให้วันของเจ้าใกล้เข้ามา
เวลาที่กำหนดไว้แล้ว ….
ดังนั้น เราจึงให้เจ้ากลายเป็นที่ตำหนิท่ามกลางประชาชาติ
เป็นที่เยาะเย้ยสำหรับทุกชาติ
คนที่อยู่ใกล้ และคนที่อยู่ไกลจากเจ้าจะเยาะเย้ยเจ้า

ชื่อของเจ้าก็เสียหายไปแล้ว ทั้งยังเต็มด้วยความวุ่นวายโกลาหล

เอเสเคียล 21-5 ดาบสังหาร

เอเสเคียล 21:28-32

และเจ้า  ลูกชายของมนุษย์  จงกล่าวคำพยากรณ์ ว่า
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสเรื่องลูกหลานของอัมโมน
เรื่องการที่พวกเขาถูกตำหนิ     กล่าวว่า
ดาบ .. ดาบถูกชักออกมาเพื่อการสังหาร
มันถูกชัดเงาวับวาม
เพื่อให้มันกลืนกินรวดเร็วปานสายฟ้าแลบ

images

ขณะที่พวกเขาเห็นนิมิตปลอมเพื่อเจ้า
ขณะที่เขากล่าวคำมุสาเรื่องเจ้า
เพื่อวางเจ้าไว้บนศพหัวขาดของคนที่ถูกสังหาร
วันของคนชั่วร้ายมาถึงแล้ว
เป็นเวลาแห่งการลงทัณฑ์ครั้งสุดท้าย

จงเก็บดาบเข้าไปในฝัก
เก็บคืนเข้าไปในที่เจ้าถูกสร้างขึ้นมา
ในแผ่นดินที่เจ้าเกิด
เราจะพิพากษาเจ้า

และเราจะเทความโกรธของเราเหนือเจ้า..(ลูกชายของอัมโมน)
เราจะพ่นไฟแห่งความโกรธลงเหนือเจ้า
และจะส่งเจ้าไปให้อยู่ในมือของคนโหดร้าย
คนที่ช่ำชองในการทำลาย

เจ้าจะเป็นเชื้อฟืนให้กับไฟ
เลือดของเจ้าจะอยู่ท่ามกลางแผ่นดิน
จะไม่มีใครจำเจ้าได้
เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าได้ตรัสไว้

 

เอเสเคียล 21-4 หายนะ!

เอเสเคียล 21:21-27

เพราะกษัตริย์แห่งบาบิโลนทรงยืนตรงทางแยกนั้น ที่หัวถนน
เพื่อจะหาคำทำนายว่าจะทำอย่างไรต่อไป
พระองค์ทรงเขย่าลูกธนู
ทรงปรึกษาเทราฟิม (รูปเคารพชนิดหนึ่ง)

ทรงดูตับสัตว์เพื่อเสี่ยงทาย
ที่หัตถ์ขวานั้น ก็มีฉลากของเยรูซาเล็ม

destrofJerusalem

จากนั้นเขาก็ตั้งอุปกรณ์ที่จะกระทุ้งกำแพง
ออกคำสั่งสังหาร  ส่งเสียงโห่เพื่อออกศึก
เพื่อพังประตูเมือง และสร้างเชิงเทินขึ้น

จากนั้นก็สร้างปราการล้อมเมืองเอาไว้
สำหรับพวกเขา คือพวกที่เป็นพันธมิตรอาจเป็นเหมือนการเสี่ยงทายปลอม ๆ
แต่เขาได้ทำให้พวกเขาได้ระลึกถึงความผิดของตนเอง
เพื่อพวกเขาจะได้ถูกจับไปเป็นเชลย

ดังนั้น องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า
เพราะเจ้าได้ทำให้บาปของเจ้าเป็นที่จดจำ
การล่วงละเมิดของเจ้าถุกเปิดโปงขึ้นมา
บาปก็ปรากฎรวมอยู่กับการกระทำของเจ้าทั้งหมด
เพราะเจ้าระลึกได้
เจ้าจะถูกจับไปเป็นเชลย
และเจ้า.. เจ้านายผู้ชั่วช้าแห่งอิสราเอล
วันของเจ้ามาถึงแล้ว  เป็นวันลงโทษครั้งสุดท้าย
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัส… จงถอดผ้าโพกหัวออก และถอดมลกุฎออกด้วย

จะไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป
ผู้ที่ต่ำต้อยจะได้รับการยกย่อง
และผู้ที่เคยได้รับเกียรติจะตกต่ำลง
หายนะมาถึง หายนะมาถึง ..
เราจะทำให้พวกเจ้าถึงความหายนะ!
จะไม่มีการคืนสู่สภาพเดิม
จนกว่าท่านผู้นั้นจะมาถึง
ท่านผู้มีสิทธิ์ในการพิพากษา
และเราจะมอบสิทธิ์ให้แก่ผู้นั้น

 

เอเสเคียล 21-3 ดาบที่กำลังมา

เอเสเคียล 21:14-20

สำหรับเจ้า ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย  จงกล่าวคำพยากรณ์
ตบมือของเจ้า และปล่อยให้ดาบหล่นลงมาสองครั้ง
สามครั้งซิ ..
คือดาบสำหรับคนที่จะถูกสังหาร
มันเป็นดาบที่จะสังหารครั้งมโหฬาร เป็นการล้อมพวกเขาไว้่
(แน่นอน ย่อมหนีไม่พ้น)

ใจของพวกเขาจะลานจนละลายไป และหลายคนจะสะดุด
ทุกประตูเข้าออกจะมีดาบประกายวับวามรออยู่
อา.. มันเหมือนฟ้าแลบแปลบปลาบ
มันเตรียมไว้เพื่อการสังหาร

จะพลิกดาบไปทางไหน จะฟันทางขวาหรือทางซ้าย
ไม่ว่าจะเป็นทางไหนที่เจ้าต้องการเลือดและที่คมดาบนำเจ้าไป

เราจะตบมือของเราด้วย  เราจะระบายความโกรธของเราจนหมด
เรา..องค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นผู้กล่าว

signpost

แล้วพระดำรัสของพระเจ้าก็มาถึงข้าอีก
“สำหรับเจ้าแล้ว  ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย
จงทำเครื่องหมายไว้สองทาง สำหรับดาบของกษัตริย์แห่งบาบิโลนที่กำลังมาถึง
ทางทั้งสองนั้น มาจากแผ่นดินเดียวกัน
จงสร้างป้ายชีัทาง ปักมันไว้ที่หัวถนนตามทางที่จะเข้าไปในเมือง
ทำเครื่องหมายนำดาบไปยังรับบาห์แห่งคนอัมโมน
และยูดาห์ เข้าไปยังเยรูซาเล็มที่มีกำแพงเข้มแข็ง

 

เอเสเคียล 21-2 ผลแห่งการดูหมิ่น…

เอเสเคียล 21:8-13

และพระดำรัสของพระเจ้ามายังข้า
“ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย
จงกล่าวคำของเราและกล่าวว่า
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสดังนี้
“ดาบเล่มหนึ่ง  ดาบเล่มหนึ่งถูกลับให้คมและยังขัดให้มันวาวด้วย
มันถูกลับเพื่อจะสังหาร
มันถูกขัดให้ส่งแสงปลาบแปลบดั่งฟ้าแลบ

หรือเราจะยินดี..?
เจ้าได้ดูหมิ่นคทาของเรา ลูกชายของเราเอ๋ย
ดูหมิ่นด้วยสิ่งที่ทำจากไม้ทั้งนิ้น
ดังนั้น ดาบจึงถูกส่งไปขัดเงา
เพื่อว่าคนถือดาบจะได้จับให้แน่น

มันถูกลับและขัดให้มันเพื่อส่งให้ผู้สังหาร
จงร้อง ส่งเสียงคร่ำครวญ ลูกชายของมนุษย์
เพราะดาบนั้นเป็นการต่อสู้กับประชากรของเรา
ต่อสู้กับเจ้านายทั้งหลายแห่งอิสราเอล
พวกเขาถูกมอบให้กับดาบพร้อมกับประชากรของเรา

ภาพจาก http://www.bronze-age-swords.com/in_my_workshop.htm
ภาพจาก http://www.bronze-age-swords.com/in_my_workshop.htm

 

ดังนั้นจงตีโคนขาของเจ้าเถิด
เพราะว่าดาบได้รับการทดสอบแล้ว
และจะเป็นอย่างไร หากว่า การปฏิเสธและการดูหมิ่นคทาแห่งยูดาห์จะไม่เกิดขึ้นอีก
แต่จะถูกทำลายไปสิ้น?”

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ

 

เอเสเคียล 21-1 ดาบอันคมกริบ!

เอเสเคียล 21:1-7

พระวจนะของพระเจ้ามาถึงข้าดังนี้
“ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย จงตั้งหน้าของเจ้าสู้กับนครเยรูซาเล็ม
และกล่าวคำต่อต้านสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย
จงกล่าวคำต่อต้านแผ่นดินอิสราเอล
และกล่าวแก่แผ่นดินอิสราเอลว่า
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสดังนี้ ..

ดูเถิด เราเป็นศัตรูของเจ้า และเราจะชักดาบของเราออกจากฝัก
และจะฟันทั้งคนชอบธรรมและคนชั่วร้ายออกจากพวกเจ้า
เพราะเราจะฟันทั้งคนชอบธรรมและคนชั่วร้ายออกจากพวกเจ้า
ดังนั้น ดาบของเราจึงจะถูกชักออกจากฝัก
เพื่อต่อสู้มนุษย์ทุกคนจากทางใต้ไปเหนือ

และมนุษย์ทุกคนจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า
เราได้ชักดาบของเราออกจากฝัก และจะไม่ได้เก็บเข้าฝักอีกต่อไป

ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย  เพราะฉะนั้น เจ้าจะส่งเสียงครวญคราง
ด้วยหัวใจที่แตกสลาย  ด้วยความเจ็บปวดที่ขมขื่นต่อหน้าต่อตาเขาทั้งหลาย
และเมื่อเขาทั้งหลายถามเจ้าว่า
..ทำไมท่านจึงครวญคราง?..

Fainting
เจ้าจะตอบว่า
..ก็เป็นเพราะข่าวที่กำลังมา  ทุกหัวใจจะละลายไป
แขนจะอ่อนแรงกันไปหมด
ทุกหัวใจจะสลบไสล
ทุกหัวเข่าจะหมดเรี่ยวแรงไปดั่งน้ำ
ดูเถิด.. มันมาถึงแล้ว ทุกสิ่งที่เรากล่าวจะสำเร็จทั้งสิ้น”

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ

เอเสเคียล 20-6 บนเขาสูง…

เอเสเคียล 20:40-48

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศว่า
เพราะบนภูเขาบริสุทธิ์ของเรา  ภูเขาสูงแห่งอิสราเอล
ที่นั่น วงศ์วานอิสราเอลทั้งหมด จะปรนนิบัติเราในแผ่นดิน
ที่นั่น เราจะรับเขา  และ
ที่นั่น เราจะเรียกเอาของถวายจากเจ้า
และของที่เจ้าคัดเลือกว่า ดีที่สุด รวมถึงเครื่องถวายอันศักดิ์สิทธิ์ทั้งสิ้น

Sinai Desert, via Creative Commons
Sinai Desert, via Creative Commons

เราจะรับเจ้ารับเจ้าเป็นดังกลิ่นอันหอมหวาน
เมื่อเรานำเจ้าออกมาจากประชาชาติต่าง ๆ
และรวบรวมเจ้าออกมาจากประเทศที่เจ้ากระจัดกระจายไปนั้น
และเราจะแสดงความบริสุทธิ์ของเราต่อหน้าประชาชาติทั้งหลาย
และเจ้าจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า
เมื่อเรานำเจ้าเข้ามาในดินแดงอิสราเอล
แผ่นดินที่เราสัญญาไว้กับบรรพบุรุษของเจ้า
และที่นั่นเจ้าจะระลึกถึงหนทางที่เจ้าเดิน
และการกระทำที่เจ้าทำให้ตัวเองเป็นมลทิน
และเจ้าจะเกลียดตัวเองเพราะความชั่วทั้งหลายที่เจ้าได้ทำลงไป
และเจ้าจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า
เมื่อเราจัดการกับเจ้าเพื่อเห็นแก่นามของเรา
ไม่ได้จัดการกับเจ้าตามความบาปผิดหรือการกระทำคดโกงของเจ้า
โอ… เจ้าวงศ์วานอิสราเอล..
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ

และพระดำรัสขององค์พระผู้เป็นเจ้ามาถึงข้าว่า
“ลูกชายของมนุษย์เอ๋ย จงตั้งหน้าของเจ้าไปยังดินแดนทางใต้
ให้เทศนาต่อต้านทางใต้ และพยากรณ์ต่อผืนป่าในเนเกบ
จงกล่าวแก่ป่าไม้แห่งเนเกบดังนี้…
จงฟังพระดำรัสขององค์พระผู้เป็นเจ้า  … องค์พระเจ้าตรัส
ดูเถิด เราจะจุดไฟขึ้นท่ามกลางเจ้า และไฟจะเผาต้นไม้เขียว
ต้นไม้แห้งทุกต้นในป่า
จะไม่อาจดับเปลวไฟที่โชติช่วงนั้นได้
และทุกใบหน้าตั้งแต่ทิศใต้จนถึงทิศเหนือจะถูกไฟลวก
และทุกคนจะได้เห็นว่า องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงจุดไฟซึ่งไม่มีใครดับได้”
และข้ากล่าวว่า
“โอ..องค์พระผู้เป็นเจ้า   พวกเขากล่าวถึงข้าว่า
เขาไม่ใช่เป็นคนปั้นแต่งคำอุปมาขึ้นมาหรือ?”

 

เอเสเคียล 20-5 พระเจ้าทรงรื้อฟื้น

เอเสเคียล 20:33-49

ตราบเท่าเรามีชีวิต  องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ
แน่นอนว่าเราจะเป็นกษัตริย์เหนือเจ้า
ด้วยมือที่ทรงฤทธิ์ และแขนที่เหยียดออก และความโกรธของเราจะระบายออกมา
เราจะนำเจ้าออกจากประชากรทั้งหลาย
และรวบรวมเจ้าจากประเทศที่เจ้ากระจัดกระจายไปอยู่นั้น
ด้วยมือที่เข้มแข็งและแขนที่เหยียดออก และความโกรธที่ระบายออกมา
และเราจะนำเจ้าเข้าไปยังถิ่นกันดารแห่งชนชาติทั้งหลาย
ที่นั่นเราจะพิพากษาเจ้าต่อหน้าต่อตา-Ezekiel-elders

เราจะพิพากษาเจ้า เหมือนอย่างที่เราพิพากษาบรรพบุรุษของเจ้าในถิ่นกันดารแห่งอียิปต์
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ

เราจะให้เจ้าผ่านใต้คทา และเราจะนำเจ้าไปสู่สายใยแห่งพันธสัญญา

เราจะกำจัดคนดื้อดึงออกไปจากพวกเจ้า และคนที่ล่วงละเมิดเรา
เราจะนำเขาออกจากดินแดนที่เขาต้องเพนจร
แต่เขาจะไม่เข้ามายังแผ่นดินอิสราเอล
นั่นแหละ เจ้าจะรู้ว่า เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้า

สำหรับเจ้า โอวงศ์วานอิสราเอล
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัส
ถ้าเจ้าจะไม่ฟังเรา  ก็จงกลับไปปรนนิบัติเทวรูปของพวกเจ้า ทั้งตอนนี้ และต่อไป
แต่นามอันบริสุทธิ์ของเราจะไม่เป็นมลทินด้วยของถวายและเทวรูปของพวกเจ้าอีกต่อไป

 

เอเสเคียล 20-4 อยากเป็นเหมือนคนอื่น?

เอเสเคียล 20:27-32

ดังนั้น ลูกชายของมนุษย์  เจ้าจงกล่าวแก่วงศ์วานอิสราเอลว่า
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสดังนี้
บรรพบุรุษของเจ้าได้ดูหมิ่นเรา ด้วยการทรยศเรา
เพราะเมื่อเราได้นำพวกเขามายังแผ่นดินที่เราสัญญาไว้นั้น
ไม่ว่าพวกเขาเห็นที่สูง หรือต้นไม้ใบดก พวกเขาก็จะถวายเครื่องบูชาที่นั่น
และได้ทำยั่วยุให้เราโกรธด้วยของบูชาเหล่านั้น
พวกเขาเผากลิ่นหอม และเทเครื่องดื่มบูชา
เราได้กล่าวแก่พวกเขาว่า ที่สูงที่เจ้าจะไปนั้นคืออะไร ?
พวกเขาเรียกมันว่า บามาห์จนทุกวันนี้

ดังนั้น จงกล่าวแก่วงศ์วานอิสราเอล
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า
เจ้าจะทำให้ตัวเองเป็นมลทินตามแบบอย่างของบรรพบุรุษของเจ้า
และทำตัวสกปรกโสโครกกับสิ่งที่น่ารังเกียจอย่างนั้นหรือ?
เมื่อเจ้าได้ถวายของและถวายลูกของเจ้าในกองไฟ
เจ้าได้ทำให้ตัวเองเป็นมลทินด้วยรูปเคารพเหล่านั้นจนทุกวันนี้

child sacrifice

แล้วอย่างนี้ เราจะให้เจ้ามาถามขอคำปรึกษาจากเราหรือ
โอ..วงศ์วานอิสราเอล
เรามีชีวิตอยู่ฉันใด.. เราจะไม่ให้เจ้ามาถามเราฉันนั้น
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประกาศ
สิ่งที่อยู่ในใจของเจ้าจะไม่เกิดขึ้น… คือสิ่งที่เจ้าคิดว่า
ให้เราเป็นเหมือนประเทศอื่น ๆ
เป็นเหมือนเผ่าต่าง ๆ  ทั่วไป
และให้เรากราบไหว้ไม้ และหิน